Training

CPT Internacional: Capacítate con ECAP--Ingresa al Cuerpo de Hacedores de Paz de ECAP

 

CPT aprendices y formadores en Europa 
felicitan Efi Latsoudi para ganar 2016 Premio Nansen

Equipos Cristianos de Acción por la Paz (ECAP) está recibiendo solicitudes para ingresar a su Cuerpo de Hacedores de Paz. ¡Acompáñanos a construir alianzas para transformar la violencia y la opresión!  

L@s solicitantes deben tener mínimo 21 años de edad y deben haber participado (o planear su pronta participación) en una Delegación de ECAP, o bien haber hecho un internado en uno de nuestros equipos. L@s solicitantes que cumplan estas especificaciones tienen la posibilidad de ser convocados para participar en la Capacitación de ECAP de un mes de duración (enero 5 a febrero 5 del 2017) en Colombia, Sur América. En esta capacitación habrá un proceso para discernir la membresía de los participantes al Cuerpo de ECAP. L@s miembr@s capacitados del Cuerpo de Hacedores de Paz son elegibles para presentar solicitud de ingreso a los equipos de ECAP que tengan disponibilidad de cupo. El idioma principal de la capacitación en Colombia será español. La capacitación se conducirá en español con interpretación al inglés.  

ECAP constuye alianzas para transformar la violencia y la opresión en situaciones de conflicto letal alrededor del mundo. Estamos comproetid@s con trabajo y relaciones que: 1) Honran y reflejan la presencia de la fe y la espiritualidad. 2) Fortalecen las iniciativas de comunidades de base. 3) Transforman estructuras de dominación y opresión. 4) Encarnan la no-violencia creativa y el amor liberador. 

Kurdistán Iraquí: Autoridades de KRG previnieron que ECAP Condujera una Acción Pública

redECAP
22 de Marzo del 2016

Kurdistán Iraquí: Autoridades de KRG previnieron que ECAP Condujera una Acción Pública
Rebaz K. Mohammed, Aprendiz de ECAP, Sulaimani-Iraq

Asaysh (seguridad) departamento en Sulaimani, región de Kurdistán en Iraq, negó aprobación para un grupo de aprendices de ECAP para conducir una acción pública en solidaridad con empleados del gobierno. La acción se iba a llevar a cabo en el Parque de Azadi (libertad), Sulaimani, el 19 de Febrero del 2016.

Luego de que el gobierno regional de Kurdistán Iraquí (GRK) falló en pagar a los empleados del sector público sus salarios por los últimos 5 meses, un número de empleados

El grupo de entrenamiento de ECAP del 2016 en Sulaimani preparó una acción pública para demostrar su apreciación por el trabajo duro que los empleados habían realizado sin paga por tanto tiempo y al mismo tiempo, para mostrar apoyo a las demandas de los derechos de los empleados. Esto hubiera sido demostrado a través de una corta obra teatral ejecutada por los aprendices, con el apoyo del equipo de ECAP en Sulaimani.

Oraciones por la Paz, marzo 17 de 2016

Damos las gracias por el grupo de trabajador@s por la paz que se está capacitando en el Kurdistán Iraquí, el cual ya completó la mitad de la capacitación. Pedimos resistencia y fortaleza para todas las personas que hacen parte de esta capacitación, en la medida en que el grupo comparte habilidades, aprende historia y experimenta con el trabajo por la paz y la búsqueda de la justicia en este contexto particular.

Fotografía epistólica* para el quinto domingo de Cuaresma, 20 de marzo de 2016
Trainees in Kurdistan experiment with a "hassle line"
Foto: participantes de la capacitación experimentan con un escenario agresivo. 
Isaiah 43:19
I am about to do a new thing; now it springs forth, do you not perceive it? I will make a way in the wilderness and rivers in the desert.

Ofrecí mi espalda a los que me golpeaban,
    mis mejillas a los que me arrancaban la barba;
ante las burlas y los escupitajos
    no escondí mi rostro.
Por cuanto el Señor omnipotente me ayuda,
    no seré humillado.
Por eso endurecí mi rostro como el pedernal,
    y sé que no seré avergonzado.
Cercano está el que me justifica;
    ¿quién entonces contenderá conmigo?
    ¡Comparezcamos juntos!
¿Quién es mi acusador?
    ¡Que se me enfrente!
Isaías 50:6-8

*Fotografía epistólica es un proyecto dirigido a las Iglesias, donde se comparte una foto y un texto que se relacionan con las lecturas del Leccionario Común Revisado para el día domingo.

Oraciones por la Paz, marzo 10 de 2016

Damos las gracias por el grupo de trabajador@s por la paz que se está capacitando en el Kurdistán Iraquí, el cual ya completó la mitad de la capacitación. Pedimos resistencia y fortaleza para todas las personas que hacen parte de esta capacitación, en la medida en que el grupo comparte habilidades, aprende historia y experimenta con el trabajo por la paz y la búsqueda de la justicia en este contexto particular.

Fotografía epistólica* para el quinto domingo de Cuaresma, 13 de marzo de 2016
Trainees in Kurdistan experiment with a "hassle line"
Foto: participantes de la capacitación experimentan con un escenario agresivo. 
Isaiah 43:19
I am about to do a new thing; now it springs forth, do you not perceive it? I will make a way in the wilderness and rivers in the desert.

Yo voy a hacer algo nuevo, y verás que ahora mismo va a aparecer. Voy a abrir un camino en el desierto y ríos en la tierra estéril. –Isaías, 43: 19

*Fotografía epistólica es un proyecto dirigido a las Iglesias, donde se comparte una foto y un texto que se relacionan con las lecturas del Leccionario Común Revisado para el día domingo.

Oraciones por la Paz, Noviembre 5 de 2015

Oraciones por la Paz, Noviembre 5 de 2015

Den gracias por l@s diez constructor@s de paz que completaron con éxito la capacitación de los Equipos Cristianos de Acción por la Paz en el 2015. Oren para que el Creador trabaje junto a ell@s, dándoles la fuerza y el coraje que necesitarán para adelantar el satisfactorio, aunque difícil trabajo de construcción de la paz con nuestr@s soci@s en Colombia, Kurdistán Iraquí, Palestina y comunidades indígenas. 




ECAP INTERNACIONAL: Próximo Entrenamiento de ECAP en Chicago, Octubre, 2015; Aplicaciones vencen el 1 de Marzo 2015

 

 
 

Los entrenadores de 
ECAP
 participaron de una 
acción
 de testigos públicos 
en el consulado 
de Israel
 en Chicago durante
 la Guerra de Gaza
 en Julio 2014

Debido a la gran oportunidad de unirnos con  grupos de Detroit, Michigan USA para un Congreso de Hacedores de Paz en Julio del 2015, Los Equipos Cristianos de Acción por la Paz han puesto la fecha del 2  de Octubre  – 2  de Noviembre 2015 para el próximo entrenamiento en Chicago. La fecha final para las aplicaciones se han movido para el 1 de Marzo 2015. Este cambio permite mas tiempo entre el envío de invitaciones y comenzar con los solicitantes que   necesitan asegurar sus visas en orden de poder participar. 

Sigan conectados para recibir mas información del Congreso de Hacedores de Paz en Julio. 

ECAP esta comprometido para trabajar con la anti-opresión dentro y fuera de ECAP y buscamos a otros interesados en este trabajo. Estamos buscando aplicantes para entrenar como parte de nuestro cuerpo de reservas. En este momento no hay aperturas (de medio tiempo o tiempo complete) disponibles en los Cuerpos.  Todos los Reservistas de ECAP son elegibles para aplicar a posiciones pagas a medida que van siendo disponibles. Para respuestas mas especificas a preguntas, contactar a   Adriana Cabrera Velásquez, Coordinadora de Personal. 

ECAP INTERNACIONAL: Enviar solicitudes para unirse a Los Equipos Cristianos de Acción por la Paz antes del 1o de Mayo de 2014

 
 

ECAPer@s en capacitación
Consulado de Colombia en Chicago

¿Participó usted recientemente en alguna delegación de Los Equipos Cristianos de Acción por la Paz (ECAP) que estimuló sus ganas de trabajar en asociación con otras personas que luchan por la justicia sin violencia, y hacerle frente a la injusticia que conlleva a la guerra? ¿La forma en que ECAP trabaja por la paz, por la justicia y por deshacer la opresión encaja con su manera de pensar? ¿Es este el momento para dar el siguiente paso y unirse al Cuerpo de Acción por la Paz?

Si es así, por favor envíe su solicitud para unirse al Cuerpo ECAP antes del 1o de mayo de 2014 y de esta manera poder participar en la capacitación  que se realizará en Chicago, IL, E.E.U.U., del 11 de julio al 11 de agosto de 2014.  Se invita a las y los participantes a aplicar ahora mismo. De esta manera se hace posible notificar a las y los candidatos seleccionad@s con anticipación para que puedan organizar todo lo relacionado con su  viaje. El formato de solicitud se encuentra en http://www.cpt.org/es/participar/hacerse-un-ecaper

Estamos comprometid@s en la lucha contra la opresión tanto dentro como fuera de  ECAP, y buscamos a otras personas interesadas en comprometerse con este trabajo. Necesitamos candidatas y candidatos para trabajo estipendiado, así como también reservistas. Para obtener respuestas a preguntas más específicas, comuníquese  por correo electrónico con la Coordinadora de Personal, Adriana Cabrera Velásquez, a personnel@cpt.org .

.

CHICAGO: Con Testimonio público exigen protección a los agricultores Colombianos victimas de la agresión corporativa

 Passersby watch dramatization of palm oil company pushing Colombian farmers off their land - Colombian Consulate, Chicago
 

Transeúntes observando la dramatización
sobre cómo la empresa productora de
palma de aceite expulsa a los
campesinos colombianos fuera de sus
tierras–Consulado de Colombia en Chicago

El viernes 26 de Julio ECAPer@s y simpatizantes salieron a las calles de Chicago para pedir el fin de la violencia contra la comunidad de Las Pavas en  Colombia. Vestidos con palmeras de cartón y sombreros de paja, los participantes dramatizaron los actos de agresión por parte de  Aportes San Isidro, productor de palma de aceite, contra los agricultores de Las Pavas.

En los últimos meses, los guardias armados de seguridad de la compañía han destruido cultivos, maquinaria agrícola, quemaron casas y edificios, mataron animales, han amenazado personas con pistolas, y atacaron brutalmente a un miembro de la comunidad con un machete. A pesar de las órdenes del gobierno que otorgan las tierras a la comunidad de Las Pavas, la policía colombiana no han hecho nada por detener los ataques y la invasión de la compañía en el territorio de Las Pavas.

"Hacemos un llamado al gobierno colombiano a que proteja las familias de Las Pavas", dijo Cass Bangay de Ontario, Canadá, en frente del Consulado de Colombia en el centro de Chicago. Ella pasó a leer una serie de testimonios de miembros de la comunidad de Las Pavas: "Roberto Puerta Peña, padre de seis hijos dice:" Yo estoy tratando de hacer una buena vida para mi familia aquí en la granja, pero no lo he conseguido todavía. El acoso violento de la empresa de palma es muy duro. Una vez me pusieron un arma a quince centímetros de mi cabeza; luego amenazaron con hacerle daño a mi familia”. Una pequeña delegación entregó una carta al Cónsul General, junto con una pequeña palmera, imágenes y testimonios de la comunidad de Las Pavas simbolizando las preocupaciones del grupo. 

ECAP INTERNACIONAL: Enviar solicitudes para unirse a Los Equipos Cristianos de Acción por la Paz antes del 1o de Mayo de 2013

Solicitudes para participar en el entrenamiento de Equipos Cristianos de Accioin por la Paz, del 19 de julio al 19 de agosto del 2013, deben ser entregadas antes del 1o de mayo.