KOREA: Update on Jeju Island situation, request for prayers by The Frontiers

in:

redECAP
Agosto 16 de 2011
COREA: Actualización sobre la situación de la Isla Jeju, Las Fronteras requieren de sus Oraciones.

Nota: ECAP tiene una muy buena relación con la Organización Coreana por la Paz, “Las Fronteras”. Suha Oh perteneciente a esta organización produjo un vídeo de diez minutos acerca de ECAP disponible en el sitio web; y en compañía de Paco Michelson y Hee Park Eun han pasado por el entrenamiento de ECAP

El 26 de julio, ECAP respondió a una solicitud de Las Fronteras para dar a conocer la situación de la isla de Jeju  donde las personas se resisten a la construcción de una base naval de los EE.UU. / Corea del Sur. Para obtener mas información sobre la situación de la Isla de Jeju, Park y Michelson han escrito la siguiente actualización.  Está disponible aquí.

Agosto 14 de 2011Sólo quería actualizar brevemente sobre la situación aquí en Jeju. Llegamos hace dos días y hemos conocido a mucha gente increíble, valiente y vibrante. Gangjeong también está lleno de arte, carteles, avisos, pinturas, y esculturas en protesta por la base naval. Hay una verdadera comunidad de paz aquí en medio de este terrible conflicto.

Sin embargo, las cosas van a empeorar pronto. De seiscientos a setecientos nuevos policías antidisturbios han llegado desde Seúl; con esto se llega a un total de 1.600. La mayoría de ellos no están acá en este momento, pero se encuentran a veinte minutos de distancia, probablemente preparándose para la acción. Ellos cuentan con tres vehículos antimotines equipados con cañones de agua y otros elementos de dispersión.

Hemos oído rumores de que "ellos" quieren acabar con nuestra protesta esta semana. Esto significa que muy pronto van a tomar medidas en contra de nosotros, para así poder sacarnos de allí. Pero no sabemos exactamente cuándo van a atacar.

Mañana, 15 de Agosto se celebra un ano mas de la Liberación de Japón, por lo tanto es un día festivo. Debido a esto, no esperamos que vengan después. Sin embargo, hemos comenzado a prepararnos desde esta noche para estar listos cuando lleguen. Tal vez será el martes, o el miércoles.

El jueves miles de católicos vendrán en masa para apoyarnos, por lo que es dudoso que se espere hasta entonces. Suponemos que ellos también deben prepararse más antes de venir.

La gente aquí es increíble, pero han pasado por muchas cosas y muchos de ellos ya están cansados. Pero van a seguir adelante porque saben que la verdad está de su lado. Por ahora esperamos a las sirenas, nos preparamos, y oráramos.

Por favor difunde esta noticia y ruega por nosotros. Esto podría ser muy grave.

Voy a tratar de actualizar más a menudo sobre esta situación

  Gracias,

  Paco y Eun Hee