Archive - 2011

diciembre 29th

BELÉN: Kairós Palestina conmemora el segundo aniversario en la conferencia internacional

Más de sesenta participantes de quince países (incluyendo a la miembra de ECAP Palestina, María Delgado) atendieron una llamada urgente hecha por Kairos Palestina <http://www.kairospalestine.ps/>  del 4 al 10 de Diciembre del 2011, al unirse a l@s palestin@s en el encuentro de Kairos para la Justicia Global en Belén.

diciembre 28th

Oraciones por la paz, 28 de diciembre 2011

ORACIONES POR LA PAZ, 28 de diciembre 2011

Oren con el ECAP equipo de Justicia Aborigen de que el gobierno de Canadá y de los pueblos no-indígenas que viven en esta tierra honren los tratados que han hecho con los pueblos indígenas.

diciembre 21st

COLOMBIA: Presidente de Garzal, el Rev. Salvador Alcántara, es Forzado a Huir para Salvar su Vida

El viernes, 9 de Diciembre, poco despues que don Salvador fue alertado que actores armados usando pasamontañas habian preguntado por el, Equipos Cristianos de Accion por la Paz (ECAP) acompañaron a don Salvador y su familia a salir del Magdalena Medio. ECAP ha acompañado por mas de cuatro años, a las comunidades de Garzal y Nueva Esperanza en su lucha por permanecer en sus tierras. 

COLOMBIA: !Pensé que usted estaba muerto!

!Pensé que usted estaba muerto! Tenia ordenes para matarlo pero sabia que es un buen hombre de mucha integridad y no podía cumplir con mis ordenes, pero pensé que otro lo haría! - Paramilitar Desmovilizado

Oraciones por la paz, 21 de diciembre, 2011

ORACIONES POR LA PAZ, 21 de diciembre, 2011

Orar por ECAP y sus socios mientras ell@s responden a las acciones militares israelíes en ‘Al-Khalil’ (Hebrón). Los soldados entraron en el terreno de una escuela y en las casas de civiles, mientras que los oficiales militares y de inteligencia obligaron a tiendas palestinas de la ‘Old City’ (Ciudad Antigua) a detener las renovaciones.

diciembre 20th

AL-KHALIL/HEBRÓN: Soldados ingresan en terreno de la escuela Ibrahimi; invaden hogares de civiles como parte de sus ejercicios de entrenamiento

El 15 de diciembre del 2011, el Equipo de ECAP Al-Khalil/Hebrón recibió una llamada telefónica del director de la Escuela Ibrahimi a eso de las 8:30 de la mañana, diciendo que soldados israelíes habían ingresado en el terreno de la escuela. Para cuando l@s ECAPer@s llegaron, los soldados se habían ido. Miembros del Programa de acompañamiento en Palestina e Israel  (PEAPI), del Movimiento de solidaridad internacional (MSI), de Presencia internacional temporal en Hebrón (TIPH, siglas en inglés), y del Comité de rehabilitación de Hebrón (HRC, siglas en inglés) también llegaron cerca de la misma hora.

Interpretando para el director, el representante de HRC dijo que los niños estaban en una asamblea escolar, celebrando el fin de semestre antes del inicio de exámenes, cuando llegaron los soldados acusando a los niños de tirar un puñado de virutas plásticas pintadas de un color metálico, desde el patio de la escuela.

diciembre 19th

AL-KHALIL(HEBRON): El ejército israelí y oficiales de inteligencia paran las renovaciones de las tiendas en la Ciudad Vieja

El 12-13 de diciembre 2011, tres oficiales armados de una organización de la inteligencia israelí vestidos de civil, acompañados de una escuadra de soldados israelíes, forzaron a los trabajadores a parar las renovaciones en aproximadamente trece tiendas palestinas cerca de la entrada de la Ciudad Vieja de Hebron.

Los hombres vestidos de civil comenzaron inspeccionando el trabajo de construcción que se realiza en las tiendas cerca de Bab il Baledeyya. Hicieron preguntas de los propietarios, verificando en particular las estructuras que habían pertenecido a la comunidad judía en Hebron antes de 1929.

IRAK: ECAP de Irak publica los resultados de encuesta sobre las opiniones de los civiles kurdos sobre ataques en la frontera

in:

El día 5 de diciembre del año 2011 ECAP de Irak publicó los resultados de una encuesta que expresó las opiniones de casi 500 civiles kurdos.  El equipo de Irak juntos con varios socios realizaron la encuesta llamada, “Las opiniones y actitudes de la población civil del Gobierno Regional Kurdo (GRK) sobre las operaciones militares transfronterizas turcos e iranís” durante el otoño.  El objetivo de la encuesta tuvo varios partes: 1) para levantar consciencia en la población civil en la región de Suleymania sobre el bombardeo y sobre el ataque de artillería en las regiones de las montañas, 2) para descubrir las opiniones de la población, la mayoría del interior sobre la situación en las áreas rurales de su regiones semi autónomas y 3) para apoyar a traer las opiniones de la población civil sobre los bombardeos al Gobierno Regional Kurdo, el gobierno central iraquí y a otras organizaciones internacionales.  Lea el informe completo (en inglés y kurdo) aquí.

diciembre 16th

CARTA DE PALESTINA: "Se necesita amor para luchar contra una Ocupación"

El mensaje de Jesús es amar a tu prójim@ y amar a tu enemig@. Jean Zaru pregunta en su libro, "¿Qué pasa si tu vecin@ es tu enemig@?" ¡El amor no anula el amor; tenemos que amar a nuestr@s projim@s el doble en este caso!

diciembre 15th

COLOMBIA: ECAP- Colombia comunicadode prensa audiovisual sobre las comunidades que habitan a lo largo del Rio Magdalena.

El equipo de ECAP en Colombia ha publicado un video sobre las comunidades que habitan a lo largo del Rio Magdalena, con las cuales trabajan. http://vimeo.com/32474005.

En el texto que lo acompana el equipo escribe,

"ECAP Colombia continúa acompañando a las comunidades afectadas por la violencia y el desplazamiento en el Magdalena Medio. Nuestro trabajo está profundamente ligada a su apoyo. Apoya la labor de la paz, cpt.org/participate/donate."