News

CPTnet

our email news service distributing regular, daily reporting directly from our projects
Subscribe | Archives

Signs of the Times

a quarterly print newsletter highlighting significant events and developments from our projects

Year in Review

our "annual report" summarizing the overall work of CPT over the last year. If you're asking, "What does CPT work look like?" this is the best overview.

Annual Report | "Year in Review"

Our Annual Report highlights encouraging stories and shares our financial picture...

AttachmentSize
Annual Report 20151.16 MB
Annual Report 20134.34 MB
Annual Report 20128.64 MB
Annual Report 20116.56 MB
Annual Report 2010b (Feb - Oct 2010)6.93 MB
Annual Report 2010 (Feb 2009 - Jan 2010)2.45 MB
Annual Report 20091.43 MB
Annual Report 20081.69 MB
Annual Report 20071011.68 KB

CPTnet

COLOMBIA: Justicia Negada

redECAP

Febrero 6 2017

COLOMBIA: Justicia Negada

por Kody Hersh 

Mediados de enero de 2017. Tengo aproximadamente dos semanas de un período de un mes como un reservista con el equipo de ECAP Colombia. He visitado la comunidad rural de El Guayabo, donde las familias campesinas y las comunidades han sido embrolladas en una lucha para la reclamación de la tierra con el hijo de un ex-terrateniente. Aunque las acciones de las personas de El Guayabo en la defensa de su tierra hayan sido legítimas y no violentos, funcionarios públicos, emitieron órdenes de captura hace varios meses para cuatro líderes de la comunidad. Uno, Álvaro García, fue detenido en su casa en la madrugada. Después de estar escondidos por seis meses, buscando ayuda legal y construyendo una defensa, los tres otros líderes de la comunidad se entregaron a las autoridades y fueron dejados en libertad mientras sigue el caso. Pero Álvaro ha sido detenido durante ocho meses ahora, esperando los cargos y una audiencia en la cual sus abogadas pueden solicitar su liberación.

El equipo de los ECAP ha estado visitando a Álvaro regularmente en la cárcel en Barrancabermeja, que está a varias horas en barco de su familia y de su comunidad, y asisten a las audiencias en su caso. Fui a una audiencia con otro compañero de los ECAP en la que la abogada de Álvaro espera terminar con la fase inicial y acercarse al punto en el cual pueda solicitar su liberación. Esperamos una hora en una pequeña área de recepción: Álvaro, dos guardias, varios de los miembros de la familia y la comunidad, abogadas de un colectivo de abogados de derechos humanos, mi compañero y yo. Álvaro con manos esposadas estira su manos para saludarme cuando nos presentan. Canta  una canción al grupo que escribió en la cárcel sobre la dignidad del campesino, el trabajo y la importancia de la justicia para la tierra. Finalmente la juez pide que Álvaro, sus guardias, y los abogados vayan a otro salón.

Mi compañero de equipo y yo esperamos fuera con amigos y la familia de Álvaro durante aproximadamente dos horas, mirando la ciudad y el Río Magdalena desde el cuarto piso del juzgado. Finalmente, Álvaro surge, y los guardias lo llevan por la puerta trasera del edificio, para volver a la cárcel. Su abogada principal se junta a nuestro grupo pequeño, sacude su cabeza y explica que la finalización de la audiencia de ese día ha sido pospuesta dos semanas. Pidió seguir la audiencia dentro de unos días; pero la juez negó la solicitud.

La justicia demasiado postergada …

 Alvaro, lider del Guayabo

El líder de El Guayabo, Eric Payares, habla con una delegación de ECAP sobre la resistencia no violenta de la comunidad. (Caldwell Manners/CPT)


Oraciones por la paz. Febrero 1 de 2017

Oraciones por la paz. Febrero 1 de 2017

En estos tiempos en los que el odio y el maltrato se encuentran en aumento alrededor del mundo, los invitamos a construir puentes para podernos acercar los unos a los otros y tumbar las murallas que nos dividen ya sea por nuestra fe, por nuestra raza, por nuestro género, y por nuestro estatus migratorio.

Oremos para que cada uno de nosotros pueda vencer estos muros que nos separan. Abracemos a nuestros hermanas y hermanos musulmanes, judíos, yezidies, y de otras diversas identidades, creencias y orígenes. Démosle la bienvenida a todas aquellas personas que han tenido que dejar sus hogares huyendo de la guerra.  Oremos para que se abran los corazones y las mentes de las personas que insisten en dividirnos. 

Familia de msulmanes y judios en protesta

Nuccio DiNuzzo/ Chicago Tribune

Oraciones por la paz. Enero 26 2017

Oraciones por la paz. Enero 26 2017

Ora por favor por Kak Awat Hassan y su familia a quien el Equipo de ECAP en el Kurdistán Iraquí se encuentra acompañando de día y de noche, luego de que las fuerzas de seguridad dieran la orden de asesinarlo. Kak Awat Hassan es un profesor y uno de los principales organizadores de la huelga que él, junto con otros miles profesores, han llevado a cabo desde septiembre del 2016. Ellos han hecho un llamado para que los partidos políticos trabajen para acabar con la corrupción y para que se les vuelva a pagar los salarios completos a los profesores y a otros empleados estatales.

Ora por favor por los cuatro miembros de ECAP en el Kurdistán Iraquí quienes están viviendo altos niveles de estrés debido a que se encuentran acompañando y pidiendo por la seguridad de Kak Awat y su familia durante las 24 horas del día.

Por favor, pon en tus oraciones a la gran multitud de activistas civiles y de derechos humanos, a los líderes sociales y a los periodistas, quienes viven en constante riesgo de detención, de ser golpeados, secuestrados o asesinados tanto en el Kurdistán Iraquí, como en Colombia y el resto del mundo.

Kak Awat Hassan drinks tea and relfects on death threats against him

Oraciones por la paz, enero 18 2017

Oraciones por la paz, enero 18 2017 

Muchos de nosotros hemos pensado en los difíciles días que están por llegar. Las guerras se han intensificado alrededor del mundo y los poderosos sistemas discriminatorios están en aumento. Presidente y líderes políticos anticipan las nuevas guerras causadas por las diferentes religiones, sectas, grupos étnicos, razas y nacionalidades.

Las enseñanzas espirituales nos enseñan que nuestras acciones pasadas nos afectan, bien sea de manera positiva o negativa, y que nuestras acciones presentes nos afectaran en el futuro. Es fácil gastar tiempo culpando a una persona o a otra por todo aquello que nos pasa alrededor nuestro, en lugar de enfocarnos en nuestras acciones presentes y así darle forma de una manera diferente a nuestro futuro. Trabajemos juntos como una comunidad global para resistir sin violencia a todos los sistemas opresivos alrededor del mundo y oremos por cada uno de nosotros para continuar nuestro camino hacia la paz y la justicia.

El rico domina a los pobres,

y el deudor es esclavo del acreedor.

El que siembra injusticia segará calamidades,

y la vara de su furor perecerá.

(Proverbios 22: 7-8)

Porque donde hay celos y contención, allí hay perturbación y toda obra perversa.

Pero la sabiduría que es de lo alto, es primeramente pura, después pacífica, amable, benigna, llena de misericordia y de buenos frutos, sin incertidumbre ni hipocresía.

Y el fruto de la justicia se siembra en paz para aquellos que hacen la paz.

(Santiago 3:16-18)

Poster Beatriz Aurora. Otro Mundo es Posible

Artista: Beatriz Aurora. No a la guerra. Otro mundo es posible. Un mundo donde quepan todos los mundos.

EQUIPO DE JUSTICIA INDÍGENA / PALESTINA: ¡Es tiempo de cosecha! La caza de venados en Short Hills y la cosecha de olivas en Palestina.

redECAP

Enero 12 2017

EQUIPO DE JUSTICIA INDÍGENA / PALESTINA: ¡Es tiempo de cosecha! La caza de venados en Short Hills y la cosecha de olivas en Palestina.

por Rachelle Friesen

Cada octubre después de las primeras lluvias de otoño, las familias palestinas se reúnen y van a los campos para recoger las olivas. Estos árboles de un paisaje milenario se han convertido en un lugar de encuentro para las familias que quieren hacer una pausa en sus rutinas diarias y recoger las olivas que son utilizadas en la preparación del aceite y los alimentos. Usualmente, las jóvenes suben a los árboles y los sacuden para que las olivas caigan sobre un tendido en el suelo, mientras que las abuelas se sientan en el piso a separar las olivas de las hojas y las ramas. El resto de la familia ayuda a recoger las olivas que cuelgan de las ramas más bajas. Esta actividad constituye una escena idílica donde toda la familia disfruta, incluso cuando los padres y madres tienen que regañar a los pequeños más traviesos que se enfrascan en batallas de olivas. La recolección de olivas no se trata solamente de una práctica sostenible de producción alimentaria, también es una parte integral de la identidad cultural palestina.

Hombre recogiendo olivas

Fotografía de CPT Palestina.

CPTnet is the news service of CPT, providing daily news updates, reports, reflections, prayer requests and action alerts.

 

Newsletters

a quarterly print newsletter highlighting significant events and developments from our projects.

Sign up to receive the newsletter.

Current Newsletter: April - June 2017

Past Issues

Archives of CPT's Newsletter

Want to have it delivered to your home? Fill out a subscription form online.

2017

January - March  |  April - June

2016

January - March  |  April - June  |  October - December

2015

January - March  |  April - June  |  July - September  |  October - December

2014

January - March  |  April - June |  July - September  |  October - December

2013

January - March  |  April - June |  July - September  |  October - December

2012

January - March  |  April - June  |  July - September  |  October - December

2011

January - March  |  April - June  |  July - September  |  October - December

2010

December 2009 - March 2010  |  April - June  |  July - September  |  October - December

2009

December 2008 - February 2009  |  March - August  |  September -November

2008

Spring  |  Summer  |  Fall  |  Winter

2007

Spring  |  Summer  |  Fall  |  Winter

2006

Winter  | Fall  |  Summer  |  Spring

2005

Spring  |  Fall

2004

Winter  |  Spring  |  Summer  |  Fall

2003

Fall  |  Summer  |  Winter/Spring

2002

Fall  |  Summer  |  Spring  |  Winter

2001

Fall  |  Summer  |  Spring  |  Winter

2000

Fall  |  Summer  |  Spring  |  Winter

1999

Fall  |  Summer  |  Spring  |  Winter