redECAP
11 de Octubre del 2014
REFLECCION DE KURDISTAN IRAQUI: Lo que podemos hacer
por Felicitas Fröhlich
[Nota: Fröhlich está actualmente participando en la delegación de ECAP a
Kurdistan Iraqui.]
 |
| Delegación de CPT Kurdistán Iraquí visita Ezidi santuario de Lalish |
Aunque
es muy difícil mencionar con exactitud el numero de crisis humanitaria en Kurdistán
Iraquí, un estimado de tres millones de personas han sido desplazadas
internamente por el conflicto Sirio, ISIS (llamado DAESH/DAASH por los nativos)
y anteriormente por la invasión de los Estados Unidos en Irak. Comenzamos a
comprender la escala cuando visitamos los campamentos de UNHCR y encontramos a
los refugiados y PDI (Personas Desplazadas Internamente) en los alrededores de
muchas ciudades, escuchando sus historias personales, en muchos casos horrenda.
Recuerdo una niña, Aasema, físicamente demostrando lo que le pasó a su familia.
Nunca olvidaré como levantó sus dos pequeños dedos, sus “Tías,”
su susurro con miedo, “Daesh…” y su recreación de cómo fueron capturadas y
llevadas. Tampoco olvidaré la hospitalidad ofrecida por Edris, el cual
sobrevivió la masacre de su aldea y su expresión de profunda gratitud por todos
los que lo han ayudado.
Los
números proveen una idea de la magnitud de la tragedia y los encuentros
personales nos ayudan a entender el sufrimiento individual experimentado. Pero
para eso no fue que vine aquí. La pregunta de que si somos útiles me llega
repetidamente, algunos días la respuesta sería un si definitivo, otros días no
parece serlo. Como una organización de los derechos humanos que aboga por la
paz, no fuimos capaces de liberar a los Ezidis, ni proveímos ninguna comida,
sabanas o cuidado médico. Tenemos el privilegio de salir del país en cualquier
momento y hay muchos en casa que nos esperan y oran por nosotros diariamente,
donde todo el apoyo espiritual debiera de ir a los hombres, mujeres y niños a
los cuales no les quedan familiares que oren por ellos.
Así
que ¿Qué estamos proveyendo? El Equipo de Los Hacedores de Paz Cristianos de Kurdistán
Iraquí y sus asociados locales están continuamente proveyendo información
acerca de refugiados los cuales no han recibido ayuda a los medios de
comunicación, parlamento, Las Naciones Unidas y varias Organizaciones No Gubernamentales
(ONG). ECAP también ayuda a ONGs Kurdas con recaudación de fondos, conectando
varias comunidades juntas para que se apoyen la una a la otra. Y a veces, es
una buena distracción tener algunos extranjeros que se ven raros en el
campamento, los cuales entretienen a los niños y toman te con los ancianos, aun
sea por una hora. Pero encuentro estas contribuciones poco satisfactorias,
dadas la extremas circunstancias y necesidades urgentes.
¿Todavía creo en lo que hacemos? Si, tal vez mas que antes. Solidaridad tiene
su propio poder y mucho mas importante, nuestro trabajo aquí es escuchar. Como
dijo una joven, “Algunos de nosotros ya no estamos hablando y algunos de
nosotros tenemos que hablar todo el tiempo. Tengo que compartir mi historia y
estoy agradecida por cualquiera que este escuchando, porque yo se que no es una
historia bonita.”
Un
día—inshallah—la crisis va a terminar y va a haber suficiente que hacer para
cualquiera que quiera levantar su voz en el nombre de la paz y la reconciliación.
