{"id":23210,"date":"2021-02-24T12:14:31","date_gmt":"2021-02-24T18:14:31","guid":{"rendered":"https:\/\/cpt.org\/2022\/01\/08\/declaracion-en-respuesta-al-proyecto-de-ley-de-la-gobernacion-de-manitoba-sobre-infraestructura-critica"},"modified":"2022-01-11T17:40:39","modified_gmt":"2022-01-11T23:40:39","slug":"declaracion-en-respuesta-al-proyecto-de-ley-de-la-gobernacion-de-manitoba-sobre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpt.org\/es\/2021\/02\/24\/declaracion-en-respuesta-al-proyecto-de-ley-de-la-gobernacion-de-manitoba-sobre","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n En Respuesta Al Proyecto De Ley De La Gobernaci\u00f3n De Manitoba Sobre Infraestructura Cr\u00edtica"},"content":{"rendered":"\n

Los Equipos Cristianos de Acci\u00f3n por la Paz se oponen la Ley de Protecci\u00f3n de Infraestructura Cr\u00edtica (PCIA, por sus siglas en ingl\u00e9s) de la Gobernaci\u00f3n de Manitoba, una ley que afectar\u00eda desproporcionadamente a les ind\u00edgenas defensores de la tierra y criminalizar\u00eda muchas formas de protesta pac\u00edfica. La PCIA es intencionalmente colonial y racista, y se convertir\u00eda en un obst\u00e1culo para la soberan\u00eda ind\u00edgena y las relaciones de naci\u00f3n a naci\u00f3n.<\/p>\n\n

La Ley de Protecci\u00f3n de Infraestructura Cr\u00edtica fue presentada a la Legislatura de Manitoba el oto\u00f1o pasado en respuesta directa a las protestas que siguieron a la invasi\u00f3n de la Real Polic\u00eda Montada de Canad\u00e1 al territorio Wet\u2019suwet\u2019en en febrero de 2020. A lo largo y ancho de la Isla Tortuga se establecieron bloqueos en solidaridad con les defensores de la tierra Wet\u2019suwet\u2019en, quienes estaban protegiendo su territorio de la construcci\u00f3n del Gasoducto Costero GasLink. Desde entonces, la Provincia de Alberta aprob\u00f3 la Ley 1, la Ley de Defensa de la Infraestructura Cr\u00edtica<\/a>, la cual proh\u00edbe el bloqueo de distintos tipos de infraestructura considerada \u201ccr\u00edtica\u201d con el objetivo de suprimir la resistencia indeseada. La Ley 57 de Manitoba, que se parece mucho a la de Alberta, se aproxima a su segundo debate en marzo.<\/p>\n\n

En una movida antidemocr\u00e1tica, la Gobernaci\u00f3n de Manitoba ha decidido no revelar al p\u00fablico el texto de la Ley 57 hasta momentos antes de que sea votada. Esta medida sugiere que la Gobernaci\u00f3n pretende no llamar la atenci\u00f3n sobre el contenido de la Ley por temor a la reacci\u00f3n negativa del p\u00fablico. En referencia a Ley 1 de Alberta, el antiguo Ministro de Justicia Cliff Cullen ha declarado que la PCIA de Manitoba ser\u00eda similar \u201cdesde un punto de vista conceptual<\/a>\u201d. De acuerdo a la legislaci\u00f3n de Alberta, las personas pueden ser multadas hasta con CAN$10.000 por una primera ofensa y hasta con CAN$25.000 y seis meses de arresto por ofensas repetitivas.<\/p>\n\n

El Sindicato de Trabajadores de la Provincia de Alberta ha llevado a la Gobernaci\u00f3n de Alberta a la Corte por la Ley 1. Expertes legales de la Universidad de Calgary han indicado que la Ley viola la Carta Canadiense de Derechos y Libertades en al menos seis formas<\/a>. Marlene Poitras, la Jefe Regional de la Asamblea de las Primeras Naciones, ha declarado que la Ley 1 \u201csocavar\u00e1 los derechos individuales\u201d y \u201catacar\u00e1 injustamente a les ind\u00edgenas\u201d<\/a>. La Ley de Alberta tambi\u00e9n ha sido criticada por su definici\u00f3n amplia e imprecisa de \u201cinfraestructura cr\u00edtica\u201d, la cual tiene el potencial de incluir desde las v\u00edas f\u00e9rreas hasta los andenes.<\/p>\n\n

La \u201cProtecci\u00f3n de la Infraestructura Cr\u00edtica\u201d va a debilitar los movimientos de soberan\u00eda ind\u00edgena y los esfuerzos <\/strong>para proteger el territorio y las fuentes de agua de la explotaci\u00f3n colonial. Le va a dar a la Polic\u00eda medios adicionales para ponerse del lado de los intereses de \u00a0corporaciones privadas y compa\u00f1\u00edas de extracci\u00f3n de recursos. La Ley 57 se va a convertir en otra justificaci\u00f3n para que el estado colonial vigile los movimientos ind\u00edgenas en nombre de la estabilidad econ\u00f3mica. Cualquier iniciativa de base: huelgas, marchas, protestas, bloqueos, que amenace la \u201cinfraestructura cr\u00edtica\u201d est\u00e1 en peligro de ser criminalizada.<\/strong><\/p>\n\n

Como una organizaci\u00f3n comprometida con los derechos humanos y la solidaridad ind\u00edgena, los Equipos Cristianos de Acci\u00f3n por la Paz condenan la PCIA y demanda que la Gobernaci\u00f3n de Manitoba retire la Ley 57 de la lista de leyes a discutir antes de su segundo debate. Invitamos a:<\/p>\n\n