El 29 de julio de 2021 ECAP observ\u00f3 los procesos judiciales de los activistas de Badinan, Badal Barwari y Omed Barushky. Badal Barwari ha sido profesor durante 24 a\u00f1os y tambi\u00e9n organizador pol\u00edtico. Omed Barushky es un periodista independiente de 21 a\u00f1os. Badal y Omed fueron detenidos en agosto de 2020 tras organizar una manifestaci\u00f3n para exigir al Gobierno Regional de Kurdist\u00e1n (KRG) que pague los salarios de los empleados del gobierno. \n<\/p>\n\n
Antes del juicio de Badal y Omed, ECAP observ\u00f3 todos los juicios anunciados contra activistas y periodistas de la regi\u00f3n de Badinan que fueron detenidos por criticar la corrupci\u00f3n gubernamental. Despu\u00e9s de presenciar las varias comparecencias de los activistas y periodistas de Badinan ante el tribunal, ECAP cree que todos los presos ser\u00edan liberados inmediatamente si tuvieran un juicio justo. La falta de pruebas es asombrosa. En cada juicio los testigos presentados por el Consejo de Seguridad y la Fiscal\u00eda se han puesto del lado de la defensa. Cada testigo declar\u00f3 directamente que no testificar\u00eda contra los prisioneros porque las pruebas de la Fiscal\u00eda eran completamente inventadas. Varios testigos tambi\u00e9n afirmaron que sus testimonios escritos fueron redactados sin su conocimiento o consentimiento y que fueron obligados a firmarlos bajo condiciones de tortura.<\/p>\n\n
El juicio m\u00e1s reciente de Badal y Omed revel\u00f3 que los casos de los prisioneros de Badinan est\u00e1n supeditados a una declaraci\u00f3n firmada por Sherwan Sherwani. Durante el interrogatorio en el juicio el jueves, el representante del Consejo de Seguridad declar\u00f3 que dicho documento ha sido usado como prueba \u00fanica en la detenci\u00f3n de Omed, Badal y varios activistas m\u00e1s de la regi\u00f3n de Badinan.<\/p>\n\n
Sherwan fue presentado como uno de los testigos de la Fiscal\u00eda a favor del Consejo de Seguridad. Sherwan declar\u00f3 ante el juez que toda la informaci\u00f3n en los documentos que contienen su firma era falsa. Sherwan dijo que fue obligado a firmar aproximadamente 50 documentos mientras era golpeado y que las fuerzas de seguridad amenazaron con agredir sexualmente a su esposa. A Sherwan no se le permiti\u00f3 leer lo que estaba firmando y estaba escuchando los contenidos de esos documentos por primera vez durante los diferentes juicios de sus compa\u00f1eros activistas, que ahora son conocidos como \u201clos prisioneros de Badinan\u201d. \n<\/p>\n\n
Adem\u00e1s de Sherwan, el Consejo de Seguridad cit\u00f3 a Eyaz Karam, Guhdar Zebari, Hariwan Issa y Shvan Saeed para que prestaran testimonio el jueves. Cuando compareci\u00f3 ante el juez, Eyaz Karam dijo a la corte: \u201cEsta declaraci\u00f3n no es m\u00eda\u201d. Se\u00f1al\u00f3 al representante del Consejo de Seguridad y dijo: \u201cEllos me obligaron a firmar este documento. \u00a1No ten\u00edamos ning\u00fan derecho!\u201d.<\/p>\n\n
Todas las personas citadas para aportar pruebas a la Fiscal\u00eda han negado ser testigos de esta y han declarado una y otra vez: \u201cEsa no es mi declaraci\u00f3n\u201d y \u201cno soy testigo de esto\u201d, consolidando de esta manera la posici\u00f3n de la Defensa.<\/p>\n\n
Los documentos que firmaron bajo tortura Sherwan Sherwani y sus compa\u00f1eros de prisi\u00f3n han sido utilizados para detener y encarcelar a varios activistas de la sociedad civil y periodistas que participan en la organizaci\u00f3n de protestas p\u00fablicas y abordan la corrupci\u00f3n estatal y la falta de pago de los salarios por el gobierno de Kurdist\u00e1n. \n \n \n<\/p>\n\n
Igualmente, la condici\u00f3n f\u00edsica de los detenidos de Badinan es muy preocupante. Todos han perdido peso corporal dr\u00e1sticamente. Varios han dicho durante las breves declaraciones ante el tribunal que tambi\u00e9n fueron torturados.<\/p>\n\n
Finalmente, es terrible que a los activistas y periodistas de Badinan se les haya negado acceso a sus abogados, para algunos incluso durante todo el tiempo de su detenci\u00f3n. En el momento en que Badal y Omed fueron obligados a salir de la sala por las Fuerzas de seguridad Asayish el jueves, Omed grit\u00f3 ante una sala llena de parlamentarios, abogados y observadores internacionales: \u201c\u00a1He estado detenido durante un a\u00f1o y a\u00fan no he visto mi abogado!\u201d. Estas fueron las \u00fanicas palabras pronunciadas por los acusados en el tribunal ese d\u00eda. El abogado de Badal inform\u00f3 a ECAP que le han permitido visitar a su cliente una sola vez durante una visita de 10 minutos junto con el hijo mayor de Badal. En el momento en que la visita cambio para abordar el caso de su cliente, las fuerzas de seguridad terminaron inmediatamente la conversaci\u00f3n. No puede haber un juicio justo si no se les permite a los acusados explicar los casos a sus abogados antes del juicio.<\/p>\n\n
ECAP pide la liberaci\u00f3n inmediata de Badal Barwary, Omed Barushky y todos los prisioneros de Badinan. La falta de pruebas, las declaraciones firmadas bajo tortura y la negaci\u00f3n de la defensa legal son causas definitivas para que estos juicios sean desechados por un tribunal libre y justo.<\/p>\n\n