{"id":41287,"date":"2026-03-26T07:50:23","date_gmt":"2026-03-26T12:50:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cpt.org\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste"},"modified":"2026-03-26T07:57:49","modified_gmt":"2026-03-26T12:57:49","slug":"las-vistas-desde-el-ruste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste","title":{"rendered":"Las vistas desde el R\u00fbste"},"content":{"rendered":"\n<p><span lang=\"es-HN\">Mu\u00e9strame esperanza cuando lo \u00fanico que veo es muerte. <\/span><br><span lang=\"es-HN\">Millones de vidas extinguidas y cambiadas para siempre. <\/span><br><span lang=\"es-HN\">Mu\u00e9strame esperanza cuando lo \u00fanico que veo son los rostros de mis hermanas en huida. <\/span><br><span lang=\"es-HN\">Mu\u00e9strame la esperanza en un mundo gobernado por hombres que creen que su destino est\u00e1 en manos de los dioses, <\/span><br><span lang=\"es-HN\">mientras la Tierra se hunde en el abismo, <\/span><br><span lang=\"es-HN\">envuelta en llamas <\/span><br><span lang=\"es-HN\">encendidas por ellos.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>No hay nada comparable a la vista que se disfruta desde el pueblo de R\u00fbste, en Ba\u015f\u00fbr (Kurdist\u00e1n del Sur): hogueras que se encienden una tras otra a lo largo de las laderas de un valle magn\u00edfico, extendi\u00e9ndose hasta las monta\u00f1as nevadas del horizonte, resplandecientes de rojo bajo la \u00faltima luz de la \u00faltima puesta de sol del a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>El Newroz, el 21 de marzo, no solo marca el comienzo del a\u00f1o kurdo, sino tambi\u00e9n una esperanza, un punto de inflexi\u00f3n que traer\u00e1 la liberaci\u00f3n del dominio extranjero y de los reg\u00edmenes opresivos. Seg\u00fan una leyenda que se cuenta desde tiempos inmemoriales junto al fuego, el herrero Kawa le parti\u00f3 la cabeza a un gobernante desp\u00f3tico con su martillo, y la noticia de la liberaci\u00f3n se extendi\u00f3 por toda la tierra a trav\u00e9s de las llamas que se encendieron de horizonte a horizonte.<\/p>\n\n\n\n<p>A veces, me sorprendo orando para que el martillo de Kawa aplaste las cabezas de esos \u201chombres que creen que su destino es convertirse en dioses (despiadados)\u201d. A veces, busco esperanza en los textos sagrados que prev\u00e9n una intervenci\u00f3n divina que, de una vez por todas, desarme a los poderes y autoridades opresores y los haga huir avergonzados por todo lo que han hecho.<\/p>\n\n\n\n<p>Y entonces, lejos de cualquier mito o intervenci\u00f3n lejana, conozco a Khalida, Jeylan, Niyaz, Sabir, Sherko, Yusif y a otras tantas personas, cuyos nombres e historias dar\u00edan para escribir mil libros. Su lucha diaria por la paz con justicia, su resistencia no violenta, frena el descenso del mundo hacia el abismo ardiente. Sus martillos son sus vidas, su sabidur\u00eda, su amor, su visi\u00f3n, la verdad misma. <\/p>\n\n\n\n<p>Y al ver a otras personas empu\u00f1ar el martillo de la solidaridad, yo puedo ver esperanza.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mu\u00e9strame esperanza cuando lo \u00fanico que veo es muerte. Millones de vidas extinguidas y cambiadas para siempre. Mu\u00e9strame esperanza cuando lo \u00fanico que veo son los rostros de mis hermanas en huida. Mu\u00e9strame la esperanza en un mundo gobernado por hombres que creen que su destino est\u00e1 en manos de los dioses, mientras la Tierra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":41286,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[197],"tags":[187],"class_list":["post-41287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kurdistan-es","tag-oraciones-por-les-trabajadores-de-paz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Las vistas desde el R\u00fbste<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz construye alianzas para transformar la violencia y la opresi\u00f3n. M\u00e1s de 35 a\u00f1os de acci\u00f3n por la paz y la justicia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las vistas desde el R\u00fbste\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Community Peacemaker Teams builds partnerships to transform violence and oppression. Over 35 years of action for peace and justice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cpters\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-26T12:50:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T12:57:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/260324-IK.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CPT Iraqi Kurdistan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cpt_intl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cpt_intl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CPT Iraqi Kurdistan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/26\\\/las-vistas-desde-el-ruste#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/26\\\/las-vistas-desde-el-ruste\"},\"author\":{\"name\":\"CPT Iraqi Kurdistan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/bd792770303264c9d0344ef138a665ee\"},\"headline\":\"Las vistas desde el R\u00fbste\",\"datePublished\":\"2026-03-26T12:50:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T12:57:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/26\\\/las-vistas-desde-el-ruste\"},\"wordCount\":386,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/26\\\/las-vistas-desde-el-ruste#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/260324-IK.jpg\",\"keywords\":[\"Oraciones por les Trabajadores de Paz\"],\"articleSection\":[\"Kurdist\u00e1n\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/26\\\/las-vistas-desde-el-ruste\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/26\\\/las-vistas-desde-el-ruste\",\"name\":\"Las vistas desde el R\u00fbste\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/26\\\/las-vistas-desde-el-ruste#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/26\\\/las-vistas-desde-el-ruste#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/260324-IK.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-26T12:50:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T12:57:49+00:00\",\"description\":\"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz construye alianzas para transformar la violencia y la opresi\u00f3n. M\u00e1s de 35 a\u00f1os de acci\u00f3n por la paz y la justicia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/26\\\/las-vistas-desde-el-ruste#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/26\\\/las-vistas-desde-el-ruste\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/26\\\/las-vistas-desde-el-ruste#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/260324-IK.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/260324-IK.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1500,\"caption\":\"A valley\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/26\\\/las-vistas-desde-el-ruste#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las vistas desde el R\u00fbste\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\",\"name\":\"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz\",\"description\":\"Building partnerships to transform violence and oppression\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#organization\",\"name\":\"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoCPT-red-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoCPT-red-2.png\",\"width\":1730,\"height\":840,\"caption\":\"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cpters\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cpt_intl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cpteams\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/cptvideos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/bd792770303264c9d0344ef138a665ee\",\"name\":\"CPT Iraqi Kurdistan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0869c92999f9c4a0ca9cbd494e4b2ed20c29f13f2c53df500411a473e85dacd?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0869c92999f9c4a0ca9cbd494e4b2ed20c29f13f2c53df500411a473e85dacd?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0869c92999f9c4a0ca9cbd494e4b2ed20c29f13f2c53df500411a473e85dacd?s=96&r=g\",\"caption\":\"CPT Iraqi Kurdistan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/author\\\/cpt-iraqi-kurdistan\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las vistas desde el R\u00fbste","description":"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz construye alianzas para transformar la violencia y la opresi\u00f3n. M\u00e1s de 35 a\u00f1os de acci\u00f3n por la paz y la justicia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las vistas desde el R\u00fbste","og_description":"Community Peacemaker Teams builds partnerships to transform violence and oppression. Over 35 years of action for peace and justice.","og_url":"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste","og_site_name":"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cpters","article_published_time":"2026-03-26T12:50:23+00:00","article_modified_time":"2026-03-26T12:57:49+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1500,"url":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/260324-IK.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CPT Iraqi Kurdistan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cpt_intl","twitter_site":"@cpt_intl","twitter_misc":{"Escrito por":"CPT Iraqi Kurdistan","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste"},"author":{"name":"CPT Iraqi Kurdistan","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#\/schema\/person\/bd792770303264c9d0344ef138a665ee"},"headline":"Las vistas desde el R\u00fbste","datePublished":"2026-03-26T12:50:23+00:00","dateModified":"2026-03-26T12:57:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste"},"wordCount":386,"publisher":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/260324-IK.jpg","keywords":["Oraciones por les Trabajadores de Paz"],"articleSection":["Kurdist\u00e1n"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste","url":"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste","name":"Las vistas desde el R\u00fbste","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/260324-IK.jpg","datePublished":"2026-03-26T12:50:23+00:00","dateModified":"2026-03-26T12:57:49+00:00","description":"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz construye alianzas para transformar la violencia y la opresi\u00f3n. M\u00e1s de 35 a\u00f1os de acci\u00f3n por la paz y la justicia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste#primaryimage","url":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/260324-IK.jpg","contentUrl":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/260324-IK.jpg","width":2000,"height":1500,"caption":"A valley"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2026\/03\/26\/las-vistas-desde-el-ruste#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cpt.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las vistas desde el R\u00fbste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#website","url":"https:\/\/cpt.org\/es","name":"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz","description":"Building partnerships to transform violence and oppression","publisher":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpt.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#organization","name":"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz","url":"https:\/\/cpt.org\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/logoCPT-red-2.png","contentUrl":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/logoCPT-red-2.png","width":1730,"height":840,"caption":"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz"},"image":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cpters","https:\/\/x.com\/cpt_intl","https:\/\/www.instagram.com\/cpteams\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cptvideos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#\/schema\/person\/bd792770303264c9d0344ef138a665ee","name":"CPT Iraqi Kurdistan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0869c92999f9c4a0ca9cbd494e4b2ed20c29f13f2c53df500411a473e85dacd?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0869c92999f9c4a0ca9cbd494e4b2ed20c29f13f2c53df500411a473e85dacd?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0869c92999f9c4a0ca9cbd494e4b2ed20c29f13f2c53df500411a473e85dacd?s=96&r=g","caption":"CPT Iraqi Kurdistan"},"url":"https:\/\/cpt.org\/es\/author\/cpt-iraqi-kurdistan"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41287"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41298,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41287\/revisions\/41298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}