{"id":9794,"date":"2019-09-27T12:00:00","date_gmt":"2019-09-27T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cpt.org\/blog\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui"},"modified":"2020-12-29T16:45:00","modified_gmt":"2020-12-29T21:45:00","slug":"bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui","title":{"rendered":"Bombardeos transfronterizos turcos e iran\u00edes en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed."},"content":{"rendered":"<div class=\"container tmpWrnglr\">\n<p>\n          <\/p>\n<\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row layout\">\n      <\/p>\n<div class=\"content_layout\">\n<div class=\"col-md-12\">\n<div class=\"region region-content\">\n<div id=\"block-drupal8-zymphonies-theme-content\" class=\"block block-system block-system-main-block\">\n<article class=\"node node--type-story node--promoted node--view-mode-full\">\n<div class=\"node__content\">\n<div>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" alt height=\"534\" src=\"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/map_0-1.jpg\" width=\"600\"><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>Introducci\u00f3n<\/b><\/p>\n<p>El equipo de ECAP del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed ha documentado m\u00faltiples bombardeos conducidos por los ej\u00e9rcitos de Turqu\u00eda e Ir\u00e1n contra las familias que viven en las aldeas y en los asentamientos temporales a lo largo de la frontera del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed con estos pa\u00edses. Los bombardeos turcos e iran\u00edes se han intensificado en el \u00faltimo a\u00f1o, matando e hiriendo a numerosos civiles, algunos de los cuales fueron atacados directamente por estos militares. ECAP y sus socios hacen un llamado a los gobiernos de Turqu\u00eda, Ir\u00e1n, Irak y el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed, as\u00ed como a los grupos armados de resistencia, para que participen en negociaciones diplom\u00e1ticas de paz como un medio para resolver el conflicto en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>El Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed (KI) est\u00e1 ubicado en la parte norte de Irak, es una regi\u00f3n aut\u00f3noma que limita al norte con Turqu\u00eda, al este con Ir\u00e1n y al oeste con Siria.<\/p>\n<p>Durante m\u00e1s de 30 a\u00f1os, los gobiernos de Turqu\u00eda y de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n han participado en campa\u00f1as de bombardeo transfronterizo contra m\u00faltiples grupos armados que operan en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed. Grupos como el Partido de los Trabajadores del Kurdist\u00e1n (PKK) y el Partido Democr\u00e1tico del Kurdist\u00e1n-Ir\u00e1n (KDP-I) \u200b\u200bafirman haberse formado porque est\u00e1n luchando por la autodeterminaci\u00f3n, contra la marginalizaci\u00f3n pol\u00edtica y la opresi\u00f3n del pueblo kurdo dentro de Turqu\u00eda e Ir\u00e1n.<\/p>\n<p>El conflicto armado, as\u00ed como los constantes bombardeos en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed, tienen un impacto severo en la vida de los aldeanos y las comunidades de migrantes. Las d\u00e9cadas de guerra contin\u00faan causando p\u00e9rdida de ganado y de la tierra, as\u00ed como tambi\u00e9n lesiones y muerte de civiles.<\/p>\n<p><b>Lesiones y muerte<\/b><\/p>\n<p>Los bombardeos turcos e iran\u00edes han cobrado la vida de muchas familias dentro del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed. Pese a que los gobiernos turco e iran\u00ed niegan que estos ataques est\u00e9n dirigidos contra civiles, ECAP ha documentado m\u00faltiples instancias en las que prueban que sus afirmaciones son falsas. Desde 2018, los bombardeos dirigidos por Turqu\u00eda e Ir\u00e1n se han intensificado y las v\u00edctimas civiles contin\u00faan aumentando.<\/p>\n<p>El 28 de junio de 2018, el ej\u00e9rcito turco atac\u00f3 a los aldeanos y a sus hijos cerca de la aldea de Halania. Desde una base militar turca que claramente a la vista se encuentra dentro del Kurdist\u00e1n iraqu\u00ed,\u00a0 el ej\u00e9rcito turco dispar\u00f3 contra las familias mientras cosechaban frutos secos y como resultado mataron a una adolescente. Dunya Rasheed ten\u00eda s\u00f3lo 19 a\u00f1os, estaba entre un grupo de ni\u00f1os y ni\u00f1as cuando el ej\u00e9rcito turco lanz\u00f3 un mortero directamente contra ellxs, mat\u00e1ndola al instante. Luego de este hecho los aldeanos informaron que soldados turcos descendieron de la base, recogieron el proyectil que mat\u00f3 a Dunya e instruyeron a los testigos para que dijeran que hab\u00eda pisado una mina antipersonal.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt height=\"330\" src=\"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/Untitled2B2_0-1.png\" width=\"563\"><\/p>\n<h6>Dunya Rasheed<\/h6>\n<p>En el distrito de Ranya, se presentaron ataques a\u00e9reos similares de Turqu\u00eda\u00a0 en los cuales mataron a cuatro amigos y familiares: Bezhan Mustafa, Muhammad Ismail, Darbaz Muhammed y Sharo Mahmood. Los hombres estaban celebrando Newroz * juntos en su casa de verano en el pueblo de Ballayan Sarkan. A la 1:15 a.m. del 22 de marzo de 2018, un avi\u00f3n de combate turco arroj\u00f3 bombas sobre la casa y mat\u00f3 a los cuatro j\u00f3venes.<\/p>\n<p>El 23 de enero de 2019, en el subdistrito de Deraluk, aviones turcos bombardearon la monta\u00f1a Matin y las zonas aleda\u00f1as. Este bombardeo dur\u00f3 m\u00e1s de una hora, dejando como resultado a cuatro civiles muertos. Adem\u00e1s dos civiles desaparecieron despu\u00e9s del bombardeo, para sus familias hasta el d\u00eda de hoy, su paradero es a\u00fan desconocido.<\/p>\n<p><b><i>CPT tambi\u00e9n ha documentado incidentes en los que las familias fueron asesinadas por bombardeos selectivos, ya que simplemente conduc\u00edan por las carreteras dentro del Kurdist\u00e1n iraqu\u00ed.\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt height=\"230\" src=\"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/Untitled2B3-1.jpg\" width=\"516\"><\/p>\n<h6>Abdullah Aali Mina, su hija Kurdist\u00e1n y su hijo Haryad<\/h6>\n<p>El 27 de junio de 2019, el ej\u00e9rcito turco dispar\u00f3 un cohete contra el veh\u00edculo de Abdullah Aali Mina y lo mat\u00f3 junto con su hija, Kurdist\u00e1n, y su hijo de 17 a\u00f1os, Haryad. La explosi\u00f3n tambi\u00e9n hiri\u00f3 a otros cinco miembros de la familia, incluida su esposa. Regresaron a casa despu\u00e9s de un viaje de un d\u00eda a sus tierras familiares en la aldea de Ashqolka, cerca de Sangasar. Los informes iniciales afirman que hab\u00eda un veh\u00edculo PKK en el \u00e1rea y que el ej\u00e9rcito turco dispar\u00f3 contra ambos veh\u00edculos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt height=\"230\" src=\"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/himdat2B2-1.jpg\" width=\"243\"><\/p>\n<h6>Himda\u2019at Othman con su hijo.<\/h6>\n<p>El 13 de noviembre de 2017, Himda\u2019at Othman fue asesinado por los bombardeos turcos mientras conduc\u00eda a la aldea de su familia de Barmiza, a kil\u00f3metros de distancia donde se encuentran los combatientes de la resistencia armada que luchan contra Turqu\u00eda en las monta\u00f1as detr\u00e1s de Barmiza. Himda no ten\u00eda m\u00e1s de\u00a0 veinticinco a\u00f1os cuando fue asesinado, y estaba a cargo de sus padres, esposa e hijo.<\/p>\n<p><b>Ej\u00e9rcitos y ocupaci\u00f3n<\/b><\/p>\n<p>Los gobiernos de Turqu\u00eda e Ir\u00e1n han construido numerosas bases militares a lo largo de la frontera del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed como medio para lanzar ataques contra los grupos armados que se encuentran en esta regi\u00f3n monta\u00f1osa. Adem\u00e1s, el ej\u00e9rcito turco ha construido puestos de avanzada a decenas de kil\u00f3metros m\u00e1s all\u00e1 de la frontera del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed. Las fuentes han dicho a ECAP que hay m\u00e1s de 110 aldeas en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed que viven bajo la ocupaci\u00f3n militar turca. Los aldeanos y los agricultores migrantes han informado que no pueden ir a sus campos debido a la presencia armada turca. Un socio describi\u00f3 su aldea como una prisi\u00f3n y agreg\u00f3: \u201cNo podemos ir a cuidar nuestros campos o animales. No podemos ir a nuestra tierra \u201d. Adem\u00e1s de que los aldeanos no pueden acceder a la tierra, los pueblos bajo ocupaci\u00f3n militar turca son v\u00edctimas de diferentes agresiones de artiller\u00eda y morteros.<\/p>\n<p>La presencia de las bases turcas en las proximidades de las aldeas ha acercado el conflicto con el PKK a los civiles. El 7 de junio de 2019, estall\u00f3 un enfrentamiento armado entre el Partido de los Trabajadores del Kurdist\u00e1n (PKK) y soldados turcos que se encontraban en un puesto cerca de Zakho. Como respuesta, el ej\u00e9rcito turco envi\u00f3 aviones y aviones no tripulados para bombardear las colinas y valles. Un ataque a\u00e9reo hiri\u00f3 a una familia que hu\u00eda del \u00e1rea y las bombas ten\u00edan metralla mortal que afectaron toda la vecindad de Zakho. El impacto hizo que se rompieran ventanas en las aldeas vecinas.<\/p>\n<p><b>Desplazamiento<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt height=\"230\" src=\"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/elnbombing_0-1.jpg\" width=\"345\"><\/p>\n<h6>Foto de los bombardeos tomados por un aldeano.<\/h6>\n<p>Los ej\u00e9rcitos turco e iran\u00ed contin\u00faan bombardeando las zonas fronterizas del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed, y como resultado las familias son desplazadas de sus tierras durante d\u00e9cadas y, a veces, por el resto de la vida. Dado que el Gobierno Regional Kurdo (GRK) documenta solo un n\u00famero limitado de personas desplazadas, la historia oral de las familias afectadas es a menudo el \u00fanico registro que existe de estos hechos.<\/p>\n<p>Los intensos bombardeos iran\u00edes en Sidakan durante junio de 2019 obligaron a numerosas familias a reubicarse, los ataques a\u00e9reos turcos en el subdistrito Sherwan Mazin han llevado a que m\u00e1s del 90% de esas tierras sean designadas como \u00e1reas prohibidas.<\/p>\n<p>Muchas familias no pueden darse el lujo de irse o est\u00e1n decididas a quedarse en tierras en las que han estado sus familias por varias generaciones. Aquellos que tienen la capacidad de establecer un nuevo acuerdo a\u00fan no est\u00e1n seguros. A menudo, las aldeas reci\u00e9n creadas, como Sargali en el distrito de Amedi, sufren bombardeos y los civiles contin\u00faan viviendo bajo la amenaza de violencia.<\/p>\n<p><b>Trauma<\/b><\/p>\n<p>En todos los casos de bombardeos transfronterizos que el ECAP del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed ha documentado, ha habido un notable impacto traum\u00e1tico y severo en los civiles. Los efectos m\u00e1s marcados son en familias que han sufrido p\u00e9rdidas de familiares, as\u00ed como en ni\u00f1os que han sufrido bombardeos. Los aviones de combate, los drones y la proximidad de las aldeas a las bases militares turcas e iran\u00edes han obligado a muchas familias a vivir con miedo a futuros ataques.<\/p>\n<p>Durante m\u00e1s de doce a\u00f1os, ECAP ha documentado estos efectos traum\u00e1ticos en el distrito de Pishdar. Un aldeano le dijo al equipo que se conformar\u00eda con el tener un solo un a\u00f1o de paz. Dijo que los ni\u00f1os no sab\u00edan c\u00f3mo es vivir sin aviones de combate y los padres temen morir en la noche. Los aldeanos tambi\u00e9n informan que no saben cu\u00e1ndo ocurrir\u00e1 el pr\u00f3ximo ataque, lo cual les genera altos niveles\u00a0 de ansiedad. Numerosos aldeanos le dijeron a ECAP que incluso los sonidos leves los hacen sobresaltar o pensar que est\u00e1n a punto de vivir otro bombardeo.<\/p>\n<p><b>Conclusi\u00f3n<\/b><\/p>\n<p>Como lo demuestra este largo conflicto, las t\u00e1cticas militares actuales siguen siendo una forma ineficaz de llevar una paz sostenible a la regi\u00f3n. Los civiles atrapados en estos conflictos transfronterizos han sufrido bajas considerables, muertes de sus familiares, da\u00f1os a la propiedad, p\u00e9rdida de medios de vida y efectos traum\u00e1ticos duraderos. La focalizaci\u00f3n de pueblos y tierras de cultivo va en contra de las leyes internacionales y es incompatible con planes de vidas saludables para los civiles en las zonas fronterizas. Adem\u00e1s, las p\u00e9rdidas agr\u00edcolas causan una carga en el sector financiero ya problem\u00e1tico de la regi\u00f3n, que afecta a todo el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed.<\/p>\n<p>No existe un sistema confiable para ayudar en tiempos de crisis, as\u00ed como tampoco hay planes para ayudar a reubicar a las personas desplazadas por los ataques transfronterizos en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed. Adem\u00e1s de la falta de apoyo del GRK, los aldeanos desplazados que se encuentran atrapados en el conflicto transfronterizo no califican para los programas de ayuda internacional, ya que los fondos se asignan principalmente a los perjudicados por la guerra contra el Estado Isl\u00e1mico (EI). ECAP hace un llamado al GRK y otras organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, tanto locales como internacionales, para evaluar los impactos en los aldeanos locales en estas \u00e1reas fronterizas con el objetivo de proporcionar asistencia inmediata y garantizar la protecci\u00f3n.<\/p>\n<p>Este informe demuestra claramente la necesidad urgente de conversaciones de paz diplom\u00e1ticas entre las partes involucradas en este conflicto. Adem\u00e1s, ECAP insta a la comunidad internacional, incluidos los pa\u00edses diplom\u00e1ticos a las partes involucradas, a ayudar a fomentar un clima donde estas conversaciones puedan tener lugar.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>* La celebraci\u00f3n kurda del A\u00f1o Nuevo en primavera.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>Categories<\/div>\n<div>\n<div><a href=\"\/taxonomy\/term\/1408\">Kurdistan<\/a><\/div>\n<div><a href=\"\/taxonomy\/term\/1406\">Iraq<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\n            <\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Introducci\u00f3n El equipo de ECAP del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed ha documentado m\u00faltiples bombardeos conducidos por los ej\u00e9rcitos de Turqu\u00eda e Ir\u00e1n contra las familias que viven en las aldeas y en los asentamientos temporales a lo largo de la frontera del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed con estos pa\u00edses. Los bombardeos turcos e iran\u00edes se han intensificado en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,57],"tags":[],"class_list":["post-9794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iraq","category-kurdistan"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bombardeos transfronterizos turcos e iran\u00edes en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed. | Christian Peacemaker Teams<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El equipo de ECAP del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed ha documentado m\u00faltiples bombardeos conducidos por los ej\u00e9rcitos de Turqu\u00eda e Ir\u00e1n contra las familias que viven en las aldeas y en los asentamientos temporales a lo largo de la frontera del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed con estos pa\u00edses.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bombardeos transfronterizos turcos e iran\u00edes en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Community Peacemaker Teams builds partnerships to transform violence and oppression. Over 35 years of action for peace and justice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cpters\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-27T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-29T21:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/map_0-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"demo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bombardeos transfronterizos turcos e iran\u00edes en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed. | Christian Peacemaker Teams\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"El equipo de ECAP del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed ha documentado m\u00faltiples bombardeos conducidos por los ej\u00e9rcitos de Turqu\u00eda e Ir\u00e1n contra las familias que viven en las aldeas y en los asentamientos temporales a lo largo de la frontera del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed con estos pa\u00edses.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cpt_intl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cpt_intl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"demo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2019\\\/09\\\/27\\\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2019\\\/09\\\/27\\\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui\"},\"author\":{\"name\":\"demo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/1187ed3b9ce9cbbb08dbb3a90bb6e8f6\"},\"headline\":\"Bombardeos transfronterizos turcos e iran\u00edes en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed.\",\"datePublished\":\"2019-09-27T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-29T21:45:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2019\\\/09\\\/27\\\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui\"},\"wordCount\":1855,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2019\\\/09\\\/27\\\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/map_0-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Iraq\",\"Kurdistan\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2019\\\/09\\\/27\\\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2019\\\/09\\\/27\\\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui\",\"name\":\"Bombardeos transfronterizos turcos e iran\u00edes en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed. | Christian Peacemaker Teams\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2019\\\/09\\\/27\\\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2019\\\/09\\\/27\\\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/map_0-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-27T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-29T21:45:00+00:00\",\"description\":\"El equipo de ECAP del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed ha documentado m\u00faltiples bombardeos conducidos por los ej\u00e9rcitos de Turqu\u00eda e Ir\u00e1n contra las familias que viven en las aldeas y en los asentamientos temporales a lo largo de la frontera del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed con estos pa\u00edses.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2019\\\/09\\\/27\\\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2019\\\/09\\\/27\\\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2019\\\/09\\\/27\\\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/map_0-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/map_0-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2019\\\/09\\\/27\\\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bombardeos transfronterizos turcos e iran\u00edes en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\",\"name\":\"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz\",\"description\":\"Building partnerships to transform violence and oppression\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#organization\",\"name\":\"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoCPT-red-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoCPT-red-2.png\",\"width\":1730,\"height\":840,\"caption\":\"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cpters\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cpt_intl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cpteams\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/cptvideos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/1187ed3b9ce9cbbb08dbb3a90bb6e8f6\",\"name\":\"demo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8c7166601a64c6c57b67ffbeab8f8c6a378cca786da9a326c1a34a2ec6f860?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8c7166601a64c6c57b67ffbeab8f8c6a378cca786da9a326c1a34a2ec6f860?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8c7166601a64c6c57b67ffbeab8f8c6a378cca786da9a326c1a34a2ec6f860?s=96&r=g\",\"caption\":\"demo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/author\\\/demo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bombardeos transfronterizos turcos e iran\u00edes en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed. | Christian Peacemaker Teams","description":"El equipo de ECAP del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed ha documentado m\u00faltiples bombardeos conducidos por los ej\u00e9rcitos de Turqu\u00eda e Ir\u00e1n contra las familias que viven en las aldeas y en los asentamientos temporales a lo largo de la frontera del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed con estos pa\u00edses.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bombardeos transfronterizos turcos e iran\u00edes en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed.","og_description":"Community Peacemaker Teams builds partnerships to transform violence and oppression. Over 35 years of action for peace and justice.","og_url":"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui","og_site_name":"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cpters","article_published_time":"2019-09-27T16:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-12-29T21:45:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/map_0-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"demo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Bombardeos transfronterizos turcos e iran\u00edes en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed. | Christian Peacemaker Teams","twitter_description":"El equipo de ECAP del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed ha documentado m\u00faltiples bombardeos conducidos por los ej\u00e9rcitos de Turqu\u00eda e Ir\u00e1n contra las familias que viven en las aldeas y en los asentamientos temporales a lo largo de la frontera del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed con estos pa\u00edses.","twitter_creator":"@cpt_intl","twitter_site":"@cpt_intl","twitter_misc":{"Escrito por":"demo","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui"},"author":{"name":"demo","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#\/schema\/person\/1187ed3b9ce9cbbb08dbb3a90bb6e8f6"},"headline":"Bombardeos transfronterizos turcos e iran\u00edes en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed.","datePublished":"2019-09-27T16:00:00+00:00","dateModified":"2020-12-29T21:45:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui"},"wordCount":1855,"publisher":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/map_0-1.jpg","articleSection":["Iraq","Kurdistan"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui","url":"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui","name":"Bombardeos transfronterizos turcos e iran\u00edes en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed. | Christian Peacemaker Teams","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/map_0-1.jpg","datePublished":"2019-09-27T16:00:00+00:00","dateModified":"2020-12-29T21:45:00+00:00","description":"El equipo de ECAP del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed ha documentado m\u00faltiples bombardeos conducidos por los ej\u00e9rcitos de Turqu\u00eda e Ir\u00e1n contra las familias que viven en las aldeas y en los asentamientos temporales a lo largo de la frontera del Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed con estos pa\u00edses.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui#primaryimage","url":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/map_0-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/map_0-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2019\/09\/27\/bombardeos-transfronterizos-turcos-e-iranies-en-el-kurdistan-iraqui#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cpt.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bombardeos transfronterizos turcos e iran\u00edes en el Kurdist\u00e1n Iraqu\u00ed."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#website","url":"https:\/\/cpt.org\/es","name":"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz","description":"Building partnerships to transform violence and oppression","publisher":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpt.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#organization","name":"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz","url":"https:\/\/cpt.org\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/logoCPT-red-2.png","contentUrl":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/logoCPT-red-2.png","width":1730,"height":840,"caption":"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz"},"image":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cpters","https:\/\/x.com\/cpt_intl","https:\/\/www.instagram.com\/cpteams\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cptvideos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#\/schema\/person\/1187ed3b9ce9cbbb08dbb3a90bb6e8f6","name":"demo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8c7166601a64c6c57b67ffbeab8f8c6a378cca786da9a326c1a34a2ec6f860?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8c7166601a64c6c57b67ffbeab8f8c6a378cca786da9a326c1a34a2ec6f860?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8c7166601a64c6c57b67ffbeab8f8c6a378cca786da9a326c1a34a2ec6f860?s=96&r=g","caption":"demo"},"url":"https:\/\/cpt.org\/es\/author\/demo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9794"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17212,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9794\/revisions\/17212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}