{"id":9822,"date":"2020-01-15T12:00:00","date_gmt":"2020-01-15T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cpt.org\/blog\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y"},"modified":"2020-12-29T16:45:41","modified_gmt":"2020-12-29T21:45:41","slug":"ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y","title":{"rendered":"ECAP INTERNACIONAL: Respeten las Demandas de las Autoridades Tradicionales y Defensores del territorio Wet\u2019suwet\u2019en"},"content":{"rendered":"<div class=\"container tmpWrnglr\">\n<p>\n          <\/p>\n<\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row layout\">\n      <\/p>\n<div class=\"content_layout\">\n<div class=\"col-md-12\">\n<div class=\"region region-content\">\n<div id=\"block-drupal8-zymphonies-theme-content\" class=\"block block-system block-system-main-block\">\n<article class=\"node node--type-story node--promoted node--view-mode-full\">\n<div class=\"node__content\">\n<div>\n<p style=\"line-height:1.295;margin-bottom:11px\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" alt height=\"799\" src=\"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/200115_Wetsuweten-1.jpg\" width=\"800\"><\/p>\n<p>Declaraci\u00f3n de Solidaridad<\/p>\n<p>Enero 16 de 2020<\/p>\n<p>Los Equipos Cristianos de Acci\u00f3n por la Paz respaldan a les defensores de la tierra Wet\u2019suwet\u2019en y a todes les miembros de las comunidades ind\u00edgenas que defienden sus derechos y la conservaci\u00f3n ambiental de sus territorios. ECAP est\u00e1 profundamente preocupada con las operaciones adelantadas esta semana por la Real Polic\u00eda Montada de Canad\u00e1 (RPMC) para establecer una Zona de Exclusi\u00f3n en el territorio Wet\u2019suwet\u2019en, la cual impedir\u00eda el acceso de los medios de comunicaci\u00f3n y miembros de los clanes de entrar. Esta acci\u00f3n significa en la pr\u00e1ctica la restituci\u00f3n de un sistema colonial y de apartheid que ya hab\u00eda sido superado.<\/p>\n<p>En la Zona de Exclusi\u00f3n, localizada\u00a0en el norte de Columbia Brit\u00e1nica (BC),\u00a0en territorio que no ha sido cedido por la naci\u00f3n Wet\u2019suwet\u2019en, la RPMC est\u00e1 imponiendo un mandato judicial en beneficio de la construcci\u00f3n de un gasoducto. Este mandato viola la ley Wet\u2019suwet\u2019en, el derecho al consentimiento libre, previo e informado, e ignora la condena internacional por parte del Comit\u00e9 de las Naciones Unidas para la Eliminaci\u00f3n de la Discriminaci\u00f3n Racial de suspender trabajos inmediatamente del gasoducto Coastal Gaslink hasta que se haya obtenido el consentimiento. Tambi\u00e9n es preocupante que la RPMC haya mostrado disposici\u00f3n para utilizar fuerza letal en la consecuci\u00f3n de un mandato judicial durante una toma militar en el ret\u00e9n de Gimid\u2019ten.<\/p>\n<p>Mientras que Coastal Gaslink, RPMC y el Gobierno de BC se\u00f1alan los beneficios que traer\u00e1n los trabajos y los acuerdos alcanzados con los cabildos de algunos resguardos Wet\u2019suwet\u2019en, Coastal Gaslink no ha obtenido el consentimiento de las autoridades tradicionales de los clanes en los territorios ancestrales. De acuerdo con la Declaraci\u00f3n de los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas de las Naciones Unidas, derechos que los gobiernos de BC y Canad\u00e1 han prometido garantizar, el consentimiento previo necesita ser obtenido antes de que se inicie cualquier trabajo. En consecuencia ECAP hace eco de las demandas de las cinco autoridades de los clanes Wet\u2019suwet\u2019en:<\/p>\n<p>1) Coastal Gaslink debe desocupar el territorio de los Wet\u2019suwet\u2019en.<\/p>\n<p>2) Los Gobiernos de Canad\u00e1 y Columbia Brit\u00e1nica deben respetar sus compromisos de implementar la Declaraci\u00f3n.<\/p>\n<p>3) La RPMC debe respetar los derechos de las autoridades tradicionales y abstenerse de interferir con la ley Wet\u2019suwet\u2019en.<\/p>\n<p>Como una organizaci\u00f3n no-violenta de acompa\u00f1amiento, ECAP ha sido testigo de las amenazas y el uso de la fuerza contra diferentes comunidades ind\u00edgenas en defensa de sus derechos. Burnt Church, Elsipogtog, Barriere Lake, Caledonia, Grassy Narrows son algunos ejemplos. La historia se est\u00e1 repitiendo en el territorio no cedido Wet\u2019suwet\u2019en, un ejemplo m\u00e1s de la vigencia del proyecto de colonizaci\u00f3n europea en Canad\u00e1 y de c\u00f3mo despoja a las comunidades ind\u00edgenas de sus territorios para el beneficio de las industrias de los colonos y de los grandes capitales.<\/p>\n<p>Las acciones de la RPMC, Coastal Gaslink y el Gobierno de BC hacen que la ret\u00f3rica de la reconciliaci\u00f3n est\u00e9 compuesta de palabras vac\u00edas. ECAP est\u00e1 monitoreando atentamente la situaci\u00f3n en el territorio Wet\u2019suwet\u2019en y continuar\u00e1 defendiendo la puesta en pr\u00e1ctica de los derechos ind\u00edgenas aqu\u00ed y en cualquier otro lugar de la Isla Tortuga.<\/p>\n<p>#AllEyesOnWetsuweten #WouldYouShootMeToo #WetsuwetenStrong<\/p>\n<p style=\"line-height:1.295;margin-bottom:11px\">\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>Categories<\/div>\n<div>\n<div><a href=\"\/taxonomy\/term\/1484\">Turtle Island Solidarity Network<\/a><\/div>\n<div><a href=\"\/taxonomy\/term\/1397\">Canada<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\n            <\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Declaraci\u00f3n de Solidaridad Enero 16 de 2020 Los Equipos Cristianos de Acci\u00f3n por la Paz respaldan a les defensores de la tierra Wet\u2019suwet\u2019en y a todes les miembros de las comunidades ind\u00edgenas que defienden sus derechos y la conservaci\u00f3n ambiental de sus territorios. ECAP est\u00e1 profundamente preocupada con las operaciones adelantadas esta semana por la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,157],"tags":[],"class_list":["post-9822","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada","category-turtle-island-solidarity-network"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ECAP INTERNACIONAL: Respeten las Demandas de las Autoridades Tradicionales y Defensores del territorio Wet\u2019suwet\u2019en | Christian Peacemaker Teams<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los Equipos Cristianos de Acci\u00f3n por la Paz respaldan a les defensores de la tierra Wet\u2019suwet\u2019en y a todes les miembros de las comunidades ind\u00edgenas que defienden sus derechos y la conservaci\u00f3n ambiental de sus territorios. ECAP est\u00e1 profundamente preocupada con las operaciones adelantadas esta semana por la Real Polic\u00eda Montada de Canad\u00e1 (RPMC) para establecer una Zona de Exclusi\u00f3n en el territorio Wet\u2019suwet\u2019en, la cual impedir\u00eda el acceso de los medios de comunicaci\u00f3n y miembros de los clanes de entrar. Esta acci\u00f3n significa en la pr\u00e1ctica la restituci\u00f3n de un sistema colonial y de apartheid que ya hab\u00eda sido superado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ECAP INTERNACIONAL: Respeten las Demandas de las Autoridades Tradicionales y Defensores del territorio Wet\u2019suwet\u2019en\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Community Peacemaker Teams builds partnerships to transform violence and oppression. Over 35 years of action for peace and justice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cpters\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-15T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-29T21:45:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/200115_Wetsuweten-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"demo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"ECAP INTERNACIONAL: Respeten las Demandas de las Autoridades Tradicionales y Defensores del territorio Wet\u2019suwet\u2019en | Christian Peacemaker Teams\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Los Equipos Cristianos de Acci\u00f3n por la Paz respaldan a les defensores de la tierra Wet\u2019suwet\u2019en y a todes les miembros de las comunidades ind\u00edgenas que defienden sus derechos y la conservaci\u00f3n ambiental de sus territorios. ECAP est\u00e1 profundamente preocupada con las operaciones adelantadas esta semana por la Real Polic\u00eda Montada de Canad\u00e1 (RPMC) para establecer una Zona de Exclusi\u00f3n en el territorio Wet\u2019suwet\u2019en, la cual impedir\u00eda el acceso de los medios de comunicaci\u00f3n y miembros de los clanes de entrar. Esta acci\u00f3n significa en la pr\u00e1ctica la restituci\u00f3n de un sistema colonial y de apartheid que ya hab\u00eda sido superado.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cpt_intl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cpt_intl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"demo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2020\\\/01\\\/15\\\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2020\\\/01\\\/15\\\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y\"},\"author\":{\"name\":\"demo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/1187ed3b9ce9cbbb08dbb3a90bb6e8f6\"},\"headline\":\"ECAP INTERNACIONAL: Respeten las Demandas de las Autoridades Tradicionales y Defensores del territorio Wet\u2019suwet\u2019en\",\"datePublished\":\"2020-01-15T17:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-29T21:45:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2020\\\/01\\\/15\\\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y\"},\"wordCount\":597,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2020\\\/01\\\/15\\\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/200115_Wetsuweten-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Canada\",\"Turtle Island Solidarity Network\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2020\\\/01\\\/15\\\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2020\\\/01\\\/15\\\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y\",\"name\":\"ECAP INTERNACIONAL: Respeten las Demandas de las Autoridades Tradicionales y Defensores del territorio Wet\u2019suwet\u2019en | Christian Peacemaker Teams\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2020\\\/01\\\/15\\\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2020\\\/01\\\/15\\\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/200115_Wetsuweten-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-15T17:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-29T21:45:41+00:00\",\"description\":\"Los Equipos Cristianos de Acci\u00f3n por la Paz respaldan a les defensores de la tierra Wet\u2019suwet\u2019en y a todes les miembros de las comunidades ind\u00edgenas que defienden sus derechos y la conservaci\u00f3n ambiental de sus territorios. ECAP est\u00e1 profundamente preocupada con las operaciones adelantadas esta semana por la Real Polic\u00eda Montada de Canad\u00e1 (RPMC) para establecer una Zona de Exclusi\u00f3n en el territorio Wet\u2019suwet\u2019en, la cual impedir\u00eda el acceso de los medios de comunicaci\u00f3n y miembros de los clanes de entrar. Esta acci\u00f3n significa en la pr\u00e1ctica la restituci\u00f3n de un sistema colonial y de apartheid que ya hab\u00eda sido superado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2020\\\/01\\\/15\\\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2020\\\/01\\\/15\\\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2020\\\/01\\\/15\\\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/200115_Wetsuweten-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/200115_Wetsuweten-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/2020\\\/01\\\/15\\\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ECAP INTERNACIONAL: Respeten las Demandas de las Autoridades Tradicionales y Defensores del territorio Wet\u2019suwet\u2019en\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\",\"name\":\"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz\",\"description\":\"Building partnerships to transform violence and oppression\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#organization\",\"name\":\"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoCPT-red-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoCPT-red-2.png\",\"width\":1730,\"height\":840,\"caption\":\"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cpters\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cpt_intl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cpteams\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/cptvideos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/1187ed3b9ce9cbbb08dbb3a90bb6e8f6\",\"name\":\"demo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8c7166601a64c6c57b67ffbeab8f8c6a378cca786da9a326c1a34a2ec6f860?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8c7166601a64c6c57b67ffbeab8f8c6a378cca786da9a326c1a34a2ec6f860?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8c7166601a64c6c57b67ffbeab8f8c6a378cca786da9a326c1a34a2ec6f860?s=96&r=g\",\"caption\":\"demo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cpt.org\\\/es\\\/author\\\/demo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ECAP INTERNACIONAL: Respeten las Demandas de las Autoridades Tradicionales y Defensores del territorio Wet\u2019suwet\u2019en | Christian Peacemaker Teams","description":"Los Equipos Cristianos de Acci\u00f3n por la Paz respaldan a les defensores de la tierra Wet\u2019suwet\u2019en y a todes les miembros de las comunidades ind\u00edgenas que defienden sus derechos y la conservaci\u00f3n ambiental de sus territorios. ECAP est\u00e1 profundamente preocupada con las operaciones adelantadas esta semana por la Real Polic\u00eda Montada de Canad\u00e1 (RPMC) para establecer una Zona de Exclusi\u00f3n en el territorio Wet\u2019suwet\u2019en, la cual impedir\u00eda el acceso de los medios de comunicaci\u00f3n y miembros de los clanes de entrar. Esta acci\u00f3n significa en la pr\u00e1ctica la restituci\u00f3n de un sistema colonial y de apartheid que ya hab\u00eda sido superado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ECAP INTERNACIONAL: Respeten las Demandas de las Autoridades Tradicionales y Defensores del territorio Wet\u2019suwet\u2019en","og_description":"Community Peacemaker Teams builds partnerships to transform violence and oppression. Over 35 years of action for peace and justice.","og_url":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y","og_site_name":"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cpters","article_published_time":"2020-01-15T17:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-12-29T21:45:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/200115_Wetsuweten-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"demo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"ECAP INTERNACIONAL: Respeten las Demandas de las Autoridades Tradicionales y Defensores del territorio Wet\u2019suwet\u2019en | Christian Peacemaker Teams","twitter_description":"Los Equipos Cristianos de Acci\u00f3n por la Paz respaldan a les defensores de la tierra Wet\u2019suwet\u2019en y a todes les miembros de las comunidades ind\u00edgenas que defienden sus derechos y la conservaci\u00f3n ambiental de sus territorios. ECAP est\u00e1 profundamente preocupada con las operaciones adelantadas esta semana por la Real Polic\u00eda Montada de Canad\u00e1 (RPMC) para establecer una Zona de Exclusi\u00f3n en el territorio Wet\u2019suwet\u2019en, la cual impedir\u00eda el acceso de los medios de comunicaci\u00f3n y miembros de los clanes de entrar. Esta acci\u00f3n significa en la pr\u00e1ctica la restituci\u00f3n de un sistema colonial y de apartheid que ya hab\u00eda sido superado.","twitter_creator":"@cpt_intl","twitter_site":"@cpt_intl","twitter_misc":{"Escrito por":"demo","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y"},"author":{"name":"demo","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#\/schema\/person\/1187ed3b9ce9cbbb08dbb3a90bb6e8f6"},"headline":"ECAP INTERNACIONAL: Respeten las Demandas de las Autoridades Tradicionales y Defensores del territorio Wet\u2019suwet\u2019en","datePublished":"2020-01-15T17:00:00+00:00","dateModified":"2020-12-29T21:45:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y"},"wordCount":597,"publisher":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/200115_Wetsuweten-1.jpg","articleSection":["Canada","Turtle Island Solidarity Network"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y","url":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y","name":"ECAP INTERNACIONAL: Respeten las Demandas de las Autoridades Tradicionales y Defensores del territorio Wet\u2019suwet\u2019en | Christian Peacemaker Teams","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/200115_Wetsuweten-1.jpg","datePublished":"2020-01-15T17:00:00+00:00","dateModified":"2020-12-29T21:45:41+00:00","description":"Los Equipos Cristianos de Acci\u00f3n por la Paz respaldan a les defensores de la tierra Wet\u2019suwet\u2019en y a todes les miembros de las comunidades ind\u00edgenas que defienden sus derechos y la conservaci\u00f3n ambiental de sus territorios. ECAP est\u00e1 profundamente preocupada con las operaciones adelantadas esta semana por la Real Polic\u00eda Montada de Canad\u00e1 (RPMC) para establecer una Zona de Exclusi\u00f3n en el territorio Wet\u2019suwet\u2019en, la cual impedir\u00eda el acceso de los medios de comunicaci\u00f3n y miembros de los clanes de entrar. Esta acci\u00f3n significa en la pr\u00e1ctica la restituci\u00f3n de un sistema colonial y de apartheid que ya hab\u00eda sido superado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y#primaryimage","url":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/200115_Wetsuweten-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/200115_Wetsuweten-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/01\/15\/ecap-internacional-respeten-las-demandas-de-las-autoridades-tradicionales-y#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cpt.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ECAP INTERNACIONAL: Respeten las Demandas de las Autoridades Tradicionales y Defensores del territorio Wet\u2019suwet\u2019en"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#website","url":"https:\/\/cpt.org\/es","name":"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz","description":"Building partnerships to transform violence and oppression","publisher":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpt.org\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#organization","name":"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz","url":"https:\/\/cpt.org\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/logoCPT-red-2.png","contentUrl":"https:\/\/cpt.org\/wp-content\/uploads\/logoCPT-red-2.png","width":1730,"height":840,"caption":"Equipos y Comunidades de Acci\u00f3n por la Paz"},"image":{"@id":"https:\/\/cpt.org\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cpters","https:\/\/x.com\/cpt_intl","https:\/\/www.instagram.com\/cpteams\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cptvideos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cpt.org\/es#\/schema\/person\/1187ed3b9ce9cbbb08dbb3a90bb6e8f6","name":"demo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8c7166601a64c6c57b67ffbeab8f8c6a378cca786da9a326c1a34a2ec6f860?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8c7166601a64c6c57b67ffbeab8f8c6a378cca786da9a326c1a34a2ec6f860?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8c7166601a64c6c57b67ffbeab8f8c6a378cca786da9a326c1a34a2ec6f860?s=96&r=g","caption":"demo"},"url":"https:\/\/cpt.org\/es\/author\/demo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9822"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17240,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9822\/revisions\/17240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}