{"id":9880,"date":"2020-09-23T12:00:00","date_gmt":"2020-09-23T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cpt.org\/blog\/llamado-de-accion-apoyen-les-protectores-del-agua-y-la-tierra"},"modified":"2020-12-29T16:47:04","modified_gmt":"2020-12-29T21:47:04","slug":"llamado-de-accion-apoyen-les-protectores-del-agua-y-la-tierra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpt.org\/es\/2020\/09\/23\/llamado-de-accion-apoyen-les-protectores-del-agua-y-la-tierra","title":{"rendered":"Llamado de Acci\u00f3n: Apoyen a les Protectores del Agua y la Tierra"},"content":{"rendered":"
\n

\n <\/p>\n<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n <\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

24 de\u00a0septiembre\u00a02020<\/p>\n

<\/p>\n

por Carol Rose<\/p>\n

El 9 de septiembre de 2020, Nellie Jo David y Amber Lee Ortega, mujeres ind\u00edgenas de O’odham Jewed, tomaron acci\u00f3n directa para proteger el sitio sagrado de A’al Vappia\/Quitobaquito Springs\u00a0de la destrucci\u00f3n causada por el muro fronterizo racista. Esta acci\u00f3n tuvo lugar en Hia-Ced O’odham Jewed (Territorio O’odham) cerca de Ajo, Arizona, en tierras que los Estados Unidos de Am\u00e9rica reclaman como suyas. Ellas oraron por la tierra y el agua, y pusieron sus cuerpos frente a las m\u00e1quinas de construcci\u00f3n de la muerte. La Polic\u00eda de Fronteras arrest\u00f3 a las mujeres O’odham\u00a0y las llev\u00f3 a la Correction Corporation of America, una prisi\u00f3n con fines de lucro para encerrar inmigrantes en Florence, Arizona. Este centro es reconocido como un punto peligroso para el contagio de Covid-19, donde se les niega atenci\u00f3n m\u00e9dica a les prisioneres y el personal de la prisi\u00f3n tortura a les inmigrantes con temperaturas heladas, privaci\u00f3n del sue\u00f1o, malnutrici\u00f3n, hacinamiento, robo y tr\u00e1fico de ni\u00f1es, y abuso sexual y racial.\u00a0<\/p>\n

Daniel y Ortega fueron acusadas de dos delitos menores, \u201cinterferencia con trabajos federales\u201d y \u201cviolaci\u00f3n de una orden de cierre.\u201d Ambas fueron liberadas un d\u00eda despu\u00e9s gracias a la presi\u00f3n de la comunidad O’odham\u00a0y sus aliades. \u00a0<\/p>\n

Esc\u00fachelas hablar<\/a><\/p>\n

La lucha para proteger este sitio sagrado de la destrucci\u00f3n ocasionada por el muro fronterizo racista contin\u00faa. El Colectivo Anti-Frontera O\u2019odham\u00a0demanda las siguientes acciones y sugiere los siguientes sitios para donaciones solidarias.\u00a0<\/p>\n

\u201cDenunciamos al Gobierno colonial europeo por encerrar a Ind\u00edgenas protectoras de los sitios sagrados en prisiones con fines de lucro para inmigrantes de la misma manera que denunciamos la explotaci\u00f3n, encarcelamiento y tortura de les inmigrantes que cruzan O\u2019odham Jewed (el territorio O\u2019odham). Nuestras luchas ind\u00edgenas est\u00e1n interconectadas con las que libran les inmigrantes y les refugiades a trav\u00e9s de la resistencia contra el racismo, el colonialismo y el imperialismo. Denunciamos la violencia colonial contra las mujeres ind\u00edgenas. Denunciamos la ocupaci\u00f3n militar y la destrucci\u00f3n de la tierra y el agua sagrada.\u201d<\/p>\n

<\/p>\n

Defensores de la Tierra y el Agua en acci\u00f3n<\/h6>\n

Demandas<\/p>\n