ECAP Internacional: RedECAP y sitio web ECAP es mas accesible ahora en Español

Facebook
Twitter
Email
WhatsApp
Print





RedECAP

21 de Febrero, 2011

ECAP Internacional: RedECAP y sitio web

ECAP es mas accesible ahora en Español.

 

Háganlo saber! ECAP ahora es accesible en

español. La RedECAP ofrece actualizaciones frecuentes, informes, reflexiones,

pedidos de oración y alertas de acción en Español de todos los proyectos de

ECAP. Contactar a sophiac[@]cpt[punto]org para

comenzar a recibir las noticias de la redECAP o ir a https:https:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfmailman.cpt.orghttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfmailmanhttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdflistinfohttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfredecap

Muchas páginas de la página web de ECAP (www.cpt.org https:https:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwww.cpt.org)

Ahora han sido traducidas. Click en

“Español” arriba de la página o ir directamente a
www.cpt.orghttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfes

https:https:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwww.cpt.orghttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfes

Por favor compartan este anuncio con

comunidades e individuos que conozcan y se puedan conectar mejor con ECAP en

español.

Como los equipos de acción de ECAP, el  equipo de Traducciones de ECAP esta

formado por personas comprometidas quienes ofrecen sus capacidades al servicio

para una mayor pacificación en el mundo. Si usted u otra persona que conozca

esta interesada a unirse al equipo de traducciones de ECAP, contactar a Claire

Evans a clairee[@]cpt[punto]org.

———————————————————————————————————-

CPTnet

21 February 2011

CPT INTERNATIONAL: CPTnet and the CPT web site now more

accessible in Spanish (Español adelante)

 

 Spread the

word!  CPTnet is completely available

in Spanish.  RedECAP offers

frequent updates, reports, reflections, prayer requests, and action alerts in

Spanish from all of CPT’s projects. 

Contact sophiac[at]cpt[dot]org to start receiving redECAP releases or go

to https:https:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfmailman.cpt.orghttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfmailmanhttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdflistinfohttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfredecap

 Many pages of

CPT’s website (www.cpt.org ) have also now been

translated.  Click on

«Español» at the top of any page, or go directly to www.cpt.orghttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfes

.  Please

share this announcement with communities and individuals you know who might

better connect with CPT in Spanish.

Like CPT field teams, the CPT Translation Team is made up of committed  people who offer their skilled service to further peacemaking in the world.  If you or anyone you know is interested in joining the CPT Translation team, contact Claire Evans at Clairee[at]cpt[dot]org.

Read More Stories

the view of the fortified Salaymeh checkpoint from the side of the road where CPT monitors activity of the occupation. A white van parked on the side of the road obstructs part of the checkpoint.

“¡Sálvese!”

Un soldado alega ofrecer seguridad y protección en el área H2 de al Khalil/Hebrón, mientras su propia presencia ha interrumpido la educación, la salud y las vidas de familias palestinas: Esta es la contradicción de la ocupación.

Two people sit on a bench, one wears a white baseball cap and jacket, and a black hijab. The other wears a red CPT cap and vest, and sunglasses.

Un patio de recreo para la liberación

La familia Tamimi en Al Khalil/Hebrón está construyendo un parque infantil y un jardín para su comunidad, aferrándose firmemente a la convicción de que sus hijes o nietes verán la liberación.

Building Partnerships to Transform Violence and Oppression

Community Peacemaker Teams is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License unless noted. Feel free to republish and share widely. For permissions beyond the scope of this license contact us.

¿Alguna vez ha participado en una delegación de ECAP?

Ir al contenido