ECAP es mas accesible ahora en Español.
Háganlo saber! ECAP ahora es accesible en
español. La RedECAP ofrece actualizaciones frecuentes, informes, reflexiones,
pedidos de oración y alertas de acción en Español de todos los proyectos de
ECAP. Contactar a sophiac[@]cpt[punto]org para
comenzar a recibir las noticias de la redECAP o ir a https:https:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfmailman.cpt.orghttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfmailmanhttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdflistinfohttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfredecap
Muchas páginas de la página web de ECAP (www.cpt.org
Ahora han sido traducidas. Click en
“Español” arriba de la página o ir directamente a www.cpt.orghttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfes
https:https:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwww.cpt.orghttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfes
Por favor compartan este anuncio con
comunidades e individuos que conozcan y se puedan conectar mejor con ECAP en
español.
Como los equipos de acción de ECAP, el equipo de Traducciones de ECAP esta
formado por personas comprometidas quienes ofrecen sus capacidades al servicio
para una mayor pacificación en el mundo. Si usted u otra persona que conozca
esta interesada a unirse al equipo de traducciones de ECAP, contactar a Claire
Evans a clairee[@]cpt[punto]org.
———————————————————————————————————-
accessible in Spanish (Español adelante)
Spread the
word! CPTnet is completely available
in Spanish. RedECAP offers
frequent updates, reports, reflections, prayer requests, and action alerts in
Spanish from all of CPT’s projects.
Contact sophiac[at]cpt[dot]org to start receiving redECAP releases or go
to https:https:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfmailman.cpt.orghttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfmailmanhttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdflistinfohttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfredecap
Many pages of
CPT’s website (www.cpt.org
translated. Click on
«Español» at the top of any page, or go directly to www.cpt.orghttps:https://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfchristianpeacemakerteams.mystagingwebsite.comhttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfwp-contenthttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfuploadshttps://cpt.org/wp-content/uploads/Kit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfKit_de_herramientas_de_accion_de_fe_ECAP-3.pdfes
share this announcement with communities and individuals you know who might
better connect with CPT in Spanish.
Like CPT field teams, the CPT Translation Team is made up of committed people who offer their skilled service to further peacemaking in the world. If you or anyone you know is interested in joining the CPT Translation team, contact Claire Evans at Clairee[at]cpt[dot]org.
Read More Stories
Clan del Golfo invade comunidades en Antioquia
Equipos y Comunidades de Acción por la Paz pide a las autoridades colombianas que protejan a los civiles después de que la reciente incursión paramilitar exacerbe la situación humanitaria en Segovia, Antioquia.
Perdido en la Traducción: dos historias de detención
¿Qué ocurre cuando una persona palestina y una persona no palestina son detenidas en las calles de Al Jalil?
«Las personas necesitan esperanza y alegría en la vida, pero no tenemos nada»: dos civiles muertos por un ataque aéreo turco en abril
ECAP sigue condenando los ataques contra civiles y está trabajando para recopilar datos y pruebas sobre las personas afectadas para presentarlos al gobierno central iraquí.
Septermber Supper Fundraiser
Will you host a dinner party for CPT?
CPT really needs your support in raising $10k in September. Unfortunately, we are behind our financial targets and need your help. We want to dedicate the month of September to bringing people together around the dinner table. You can choose the date, who you invite and what you cook (though our teams have some great recipes prepared!) We’d love to hear if you’d be interested.
There’s no commitment needed at this stage.