LA HAGUE, HOLANDA: ECAPers detenidos en La Hague en la Cumbre de Seguridad Nuclear. Informe por Maarten van der Werf

Facebook
Twitter
Email
WhatsApp
Print

redECAP
28 de Marzo 2014
LA HAGUE, HOLANDA:
ECAPers detenidos en La Hague en la Cumbre de Seguridad Nuclear.  Informe por Maarten van der Werf

[Nota: Esta versión
se basa en dos correos electrónicos que Maarten van der Werf envió a GITW, un
grupo de discusión dentro del ECAP. Ellos han sido modificados para el flujo y
la claridad.]

El 24 de Marzo de
2014, ECAPer Maarten van der Werf, junto con Cocky de Graaf y Jet Visser, que
habían participado en las delegaciones del ECAP en Palestina, eran parte de un
esfuerzo de organizaciones de paz Holandesas y el Trabajador Católico Amsterdam
a entregar personalmente un mensaje a los líderes mundiales que asistieron a la
cumbre nuclear en La Hague. El mensaje, de acuerdo con Maarten van der Werf,
era esencialmente esto: «El compromiso con el desarme nuclear es una mejor
manera de lograr la seguridad nuclear, de la mejora de la protección de las instalaciones
nucleares actuales.»

 «El
tráfico en La Hague y en la parte occidental de los Países Bajos se ve
obstaculizada en gran medida por las medidas de seguridad masivas,»
escribió en un e -mail antes de la acción.» 13,000 policías, 3,000 policías
militares , 4,000 militares, dos F-16 en el aire, la protección marina, y una
unidad de misiles de tipo Patriot están en alerta maxima.»

Visser de Graaf y Maarten
van der Werf fueron arrestados. Van der Werf escribió después de la
experiencia:

“Fuimos detenidos
tras el desvío de la trayectoria obligatoria a un campo en el que a las
personas se les permitia demostrar. Sin embargo, nosotros no protestabamos,
íbamos a entregar personalmente una carta a los líderes del mundo! Después de
150 metros, nos encontramos con una multitud abrumadora de la policía regular y
la policía militar. Se estima que unos sesenta participantes fueron detenidos.
Hemos recibido multas o [la orden de comparecer ante el tribunal].

Me senté un total de
seis horas [el máximo permitido] en una celda de uno por dos metros , sin ventanas
ni luz exterior. Fue una experiencia de la pérdida total de control sobre mi
situación. Era muy aburrido, así que [era un buen momento para reflexionar y he
tenido algunos de los siguientes pensamientos].

Nuestra experiencia y
el tema de la cumbre son todos acerca de la seguridad. Seguridad y reacción
exagerada tienen que ver con el miedo.

Estábamos en su
mayoría personas de más de sesenta años, que también participaron en las
acciones contra los misiles de crucero a partir de la década de 1980. B-61
bombas están todavía aquí y se modernizarán (la parte nuclear, así como los
nuevos herrajes para hacerlos GPS bombas guiadas). Asunto por Boeing!

La cumbre fue acerca
de los terroristas. ¿Podemos confiar en nosotros mismos con un arsenal nuclear?
¿Estamos seguros de que no vamos a usarlos? Si decidimos no utilizarlas ,
amenazante a utilizar es sin sustancia, y que será mejor que hacerlos en
bicicletas.

Mansukh Patel tiene
esta historia. Él estaba en una conferencia. Los hombres alrededor de la mesa
cada uno tenía un paquete de papeles importantes. Una avispa entró en la
habitación. Los hombres tomaron sus papeles y comenzaron a perseguir a la
avispa en un intento de acabar con él. Después de un rato, dijo Mansukh.
Pongamos un platillo con la miel en la mesa. La avispa dejó de molestar a la reunión
de personas importantes! La alimentación es una mejor manera de vivir juntos
con su enemigo de tratar de eliminar ‘la misma’ ¿No hay también un versículo de
la Biblia de esa manera?

Gracias de nuevo por
su interés y apoyo.

Todavía hay mucho por
hacer en el hogar para ECAP.”

Un buen lugar para conocer
ECAPers Holandeses sería:

 
  “Ubicación de 26 de Abril 2014 la
acción en Schipol”

La Convergencia CPT
-NL / CPT- UE
se llevaran acabo en los Países Bajos, del 25 y 26 de Abril 2014,
con el tema de “La solidaridad con los refugiados y los solicitantes de asilo
en Europa.”

Toda la información
de registro digital:

WWW.CPT-NL.ORG/CONVERGENCE2014.HTML

preguntas: info@cpt-nl.org

Categories

Read More Stories

Ir al contenido