REFLEXION MEDITERRANEA: Tratando a immigrates como perros

Facebook
Twitter
Email
WhatsApp
Print

RedECAP
Septiembre 4, 2014

REFLEXION MEDITERRANEA: Tratando a immigrates como perros

por Ramyar Hassani

[Nota: Lo siguiente ha sido adaptado por ECAP]

Campamento Pipka recepcion
organizada

En una tarde soleada, mientras los turistas
disfrutaban el mar, los immigrantes – la mayoria  de Afganistan — estaban sentados en grupos esperando el auto
de policia.  Las mujeres estaban
sentadas juntas y los hombres hablaban unos con otros. Casi todas las
conversaciones volvian a la inscripcion y proceso de asilo, otros paises
Europeos que podrian tomarlos, y temas similares. Algunos niños corriendo por
los alrededores y algunos no tenian energia porque se enfermaron de camino a
Grecia o despues de llegar.
Usualmente el auto de policia viene a Pikpa por la tarde – el campo organizado
por voluntaries locales , para los inmigrantes en Mytilene, Lesbos— para
transferir algunos immigrantes en el Centro de Recepcion Moria First.

El auto llego, y como siempre, tocaban bocina
para hacer saber a los immigrantes en las habitaciones sobre su presencia. El
conductor salio del auto. El es el official de policia que llama los nombres de
la lista de immigrantes que se supone deben ser transferidos. Usualmente este
official esta cansado y de mal humor. El siempre usa un bolso de cintura  en el cual guarda cosas personales como
cigarillos.

 
En Pikpa, hay un muchacho Griego que cuida  perros . Los perros estan alrededor todo el tiempo y se han
convertido en parte del campamento gratis, viviendo en paz con los voluntaries
y personas en transito. 

 
Mientras el official estaba apurado para hacer su trabajo y buscaba en su bolsa
de cintura, uno de los perros aparecio.  Por un momento, la expression
facial del official cambio. Se sonrio y paro  para acariciar al perro con sus manos. Le llevo algo de
tiempo y luego regreso a su trabajo y su expression facial se restauro. Saco un
par de guantes y se los puso mientras se preparaba para llamar a nombres de la
lista y en caso de tener que tocar a los immigrantes durante el proceso. 

 
Creo que esta bien que algunas personas gusten o no gusten de las mascotas,
manejarlos o no y aun creer que todos los animals deben ser tratados respetuosamente  como el official trato al perro. Pero,
la pregunta es, los immigrantes son sucios? No son limpios? Tenian lagun tipo
de enfermedad contagiosa, como la lepra?  Por algun motivo el official
penso que los immigrantes de Medio Oeste y Africa no eran limpios. Pero el
podria haber tratado a esos immigrantes, por lo menos, tan bien como trato al
perro y dejar de lado sus guantes.  

Categories

Subscribe to the Friday Bulletin

Get Ryan’s thoughts and the entire bulletin every Friday in your inbox, and don’t miss out on news from the teams, a list of what we’re reading and information on ways to take action.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Read More Stories

Palestinian women, some of them pregnant, hold their hands over their bellies

La maternidad en duda

Las mujeres de Palestina tienen muchos motivos para preocuparse, pero la maternidad bajo la ocupación les genera temores aún mayores. Danya Nasereddin reflexiona sobre el significado de la maternidad y la resistencia en estas condiciones.

Two children look over a city scape

Demasiado alto para que le crean

¿Qué significa que un niño sea «demasiado alto para su edad»? Shahd Al Junaidi, de ECAP Palestina, reflexiona sobre la opresión que sufren estes niñes bajo la ocupación israelí de Palestina.

Ir al contenido