Durante la «temporada turística» en Grecia—el llamado «verano griego»—los principales medios de comunicación griegos presentan una imagen de noticias que parece ideal. Todo parece ser «sin problemas» y «la vida parece fácil».
Particularmente en este momento, nosotres notamos que cualquier noticia relacionada con personas refugiadas y migrantes (naufragios, las expulsiones de migrantes, asesinatos y protestas, dentro y fuera de los campamentos) es totalmente relegada, silenciada y oculta.
Esta estrategia de los principales medios de comunicación de presentar una imagen falsa y distorsionada de la realidad coincide con las intenciones y sirve a los propósitos del gobierno griego y de la Unión Europea, quienes buscan ocultar sus políticas y prácticas fronterizas violentas. También silenciar las voces de todas las personas que protestan.
Pero al mismo tiempo, las voces de las personas que resisten son cada vez más fuertes.
Oramos por aquellas personas que están alzando la voz para visibilizar todos estos incidentes de violencia fronteriza. Oramos por ellas para que continúen luchando contra el miedo y la opresión.