ECAP INTERNACIONAL: Declaración de Equipos Cristianos de Acción por la Paz (ECAP) sobre las tensiones EE.UU./Iraníes en Irak

Facebook
Twitter
Email
WhatsApp
Print

Declaración de Equipos Cristianos de Acción por la Paz (ECAP) sobre las tensiones EE.UU./Iraníes en Irak

9 de Enero del 2020

Equipos Cristianos de Acción por la Paz (ECAP) llama al fin inmediato de todas las escaladas militares de EE.UU. e Irán y a un compromiso más profundo con la diplomacia en la región. El mundo ha visto cómo los gobiernos de los Estados Unidos y la República Islámica de Irán se tambalean al borde de la guerra mientras sus fuerzas armadas lanzan ataques con aviones no tripulados y misiles balísticos contra varios objetivos dentro de las fronteras de Irak.

La diplomacia debe ser la máxima prioridad para un camino hacia una paz duradera.

Les civiles son siempre los que llevan el verdadero costo de la guerra. A lo largo de los años, ECAP se ha asociado con personas que han sido afectadas directamente por estos conflictos.

Hemos documentado y amplificado las experiencias de nuestres socies a través de la invasión estadounidense de Irak, el surgimiento del Estado Islámico y los continuos bombardeos transfronterizos Turcos en el Kurdistán Iraquí.

A través de nuestros programas en el Kurdistán Iraquí y en Lesbos, Grecia, hemos sido testiges de que millones de personas han huido debido a la violencia.

Les civiles siempre pagan el precio más alto, incluyendo los desplazamientos, la pérdida de medios de vida, la destrucción de tierras agrícolas, lesiones, traumas y la muerte.

Durante demasiado tiempo, las tierras dentro de Iraq y el Kurdistán Iraquí han sido utilizadas por varios gobiernos para organizar diversos conflictos sin tener en consideración a les que viven allí. Esta continua desestabilización ha alimentado la violencia y evitado que diversas personas y comunidades se muden a un espacio de sanación.

El pueblo Iraquí exige que su tierra no sea utilizada por otros países para organizar conflictos, y que el pueblo Iraquí no sea atacado ni bombardeado.

En apoyo de esta exigencia, ECAP llama a una continua de-escalación entre los gobiernos de los Estados Unidos y la República Islámica de Irán, así como una mayor diplomacia. No podemos prosperar como un mundo de comunidades si constantemente estamos al borde de guerras adicionales.

Únase a este esfuerzo para apoyar la paz contactando a les representantes de su gobierno e instándoles a participar en el fomento de caminos no-violentos y diplomáticos en la región y en todo el mundo.

Read More Stories

the view of the fortified Salaymeh checkpoint from the side of the road where CPT monitors activity of the occupation. A white van parked on the side of the road obstructs part of the checkpoint.

“¡Sálvese!”

Un soldado alega ofrecer seguridad y protección en el área H2 de al Khalil/Hebrón, mientras su propia presencia ha interrumpido la educación, la salud y las vidas de familias palestinas: Esta es la contradicción de la ocupación.

Two people sit on a bench, one wears a white baseball cap and jacket, and a black hijab. The other wears a red CPT cap and vest, and sunglasses.

Un patio de recreo para la liberación

La familia Tamimi en Al Khalil/Hebrón está construyendo un parque infantil y un jardín para su comunidad, aferrándose firmemente a la convicción de que sus hijes o nietes verán la liberación.

¿Alguna vez ha participado en una delegación de ECAP?

Ir al contenido